游宦天西北，心随造物游。
春风郧子国，明月岳阳楼。
政出黔黎喜，名高夷狄愁。
案巡边万里，风雪破貂裘。
【注释】
①容州：治所在今广西桂林。朝请大夫：唐朝时的一种官职，为文散官中最高等级。陶公：即陶渊明。②造物：自然。③郧子国：指古楚国。唐天宝初改称武陵郡，治所即在今湖北宜昌市西。④夷狄：古代对少数民族的称呼。⑤貂裘：皮衣。⑥案巡：巡视。⑦“风雪”句：形容边塞的艰苦生活。⑧《毛诗·小雅·北山》：“或燕燕居息，或尽瘁事国。”郑玄笺：“燕燕者，喻君子也。”
【译文】
游宦天西北，心随造物游。
春风郧子国，明月岳阳楼。
政出黔黎喜，名高夷狄愁。
案巡边万里，风雪破貂裘。
【赏析】
这是一首咏怀诗。首联写自己游宦西北的心情，与天地万物相融相和。颔联写自己的游宦之地是楚国，而自己又是楚国人，所以对楚怀王十分怀念；同时，又以楚地之月比之故乡的月。颈联写自己为政一方，百姓喜悦，而自己却因受宠于权贵，声名狼藉而感到忧愁。末联描写自己在边疆为官，身经百战，而自己却身披风雪，身着皮衣。全诗抒发了作者怀才不遇、壮志难酬的愤懑之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。