望五云多处春深,开阆苑、别就蓬岛。正梅雪韵清,桂月光皎。凤帐龙帘萦嫩风,御座深、翠金间绕。半天中、香泛千花,灯挂百宝。
圣时观风重腊,有箫鼓沸空,锦绣匝道。竞呼卢、气贯调欢笑。暗里金钱掷下,来侍燕、歌太平睿藻。愿年年此际,迎春不老。
诗句解释
1 雪明鳷鹊夜慢:这句诗描绘了一个宁静而又美丽的夜晚景象。鳷鹊(即喜鹊)在雪中欢快地飞鸣,为这静谧的夜晚增添了生机。
- 望五云多处春深:诗人遥望着远处五颜六色的云彩,感受到了春天的气息越来越浓厚。
- 开阆苑、别就蓬岛:阆苑和蓬岛都是传说中的仙境,这里诗人形容自己仿佛置身于这些仙境之中,享受着美好的时光。
- 正梅雪韵清,桂月光皎:这里的梅雪韵指的是梅花和雪花相映成趣,散发出清新的气息;而桂月光皎则形容月亮明亮如银,洒满了大地。这两句诗描绘了一幅美丽而宁静的画面。
- 凤帐龙帘萦嫩风,御座深、翠金间绕:凤凰的帐幔和龙形的帘子随风摇曳,御座周围布满了翠绿的金银装饰。这几句描绘了宫廷内奢华的场景。
- 半天中、香泛千花,灯挂百宝:这句话意味着整个天空都弥漫着香气,无数花朵争相绽放,同时灯笼上悬挂着各种宝物,增添了节日的喜庆氛围。
- 圣时观风重腊,有箫鼓沸空,锦绣匝道:在这里,“圣时”指吉祥的日子或美好的时刻。诗人描述了人们在这一天欢聚一堂,欣赏箫鼓之声,欣赏华丽的街道。
- 竞呼卢、气贯调欢笑:人们纷纷参与游戏,欢声笑语不断。这里的“呼卢”是一种传统的棋牌游戏,人们通过这种方式来庆祝和放松。
- 暗里金钱掷下,来侍燕、歌太平睿藻:暗地里有人投掷金钱,用来招待宾客唱歌歌颂太平盛世的智慧。这一句表现了人们对美好生活的热爱和向往。
- 愿年年此际,迎春不老:诗人希望自己每年都能在这个美好的时刻相聚,迎接新春的到来。这里的“不老”寓意着希望人们永远保持年轻和活力。
译文与注释
雪光闪烁,喜鹊在夜空中欢快地飞翔。我眺望远方,那里云雾缭绕的山峰上,春天的景色愈发浓厚。我仿佛置身于蓬莱仙岛,感受到那里的神奇与美好。
此时正是腊月,但人们的心情却如同春风拂面般温暖。他们身着锦绣衣裳,欢笑声中透着喜悦,一派热闹非凡的景象。我期待这样的时刻能够每年都有,让我们共同迎接春天的到来。
赏析
这首诗以丰富的想象和优美的语言,展现了诗人对美好时光的向往和赞美。通过描绘雪中的喜鹊、蓬莱仙岛等意象,诗人表达了对春天的喜爱和对美好生活的渴望。同时,诗中也体现了人们对节日庆典的热情和对和平盛世的赞颂。整首诗充满了诗意和浪漫色彩,让人陶醉其中。