万里一朱幡,崎岖度岭关。
路盘云雨际,人在斗牛间。
【注释】
泗洲岭:山名,在今安徽宿松东北。朱幡:古代祭祀时所张的赤红色旗子,这里指代旌旗。度岭关:越过山岭关口。路盘云雨际:行走在飘浮的云雨之中。人在斗牛间:人处在斗、牛二星座之间。斗宿为北方,牛宿为南方,此指在天之南,在天之北。斗宿与牛宿是二十八星宿中两个重要的星座,它们之间的距离很远。
【赏析】
这首诗描绘了一幅壮阔的山水画卷。诗的起句“万里一朱幡”,以旗帜比喻远行的道路,点明诗人此行的目的,即去往泗洲岭。次句“崎岖度岭关”,写山势的险峻,以及通过岭关的艰难。三、四句“路盘云雨际,人在斗牛间”,写行进过程中所见景色。诗人身在斗、牛之间,周围云雨缭绕,给人一种飘渺的感觉。整首诗意境宏大,表达了诗人不畏艰险、勇往直前的精神风貌。