缇籥惊年杪,铃斋戒夙兴。
连空集霙霰,撇席命宾朋。
菌阁盘虚出,箯舆选胜登。
山川方晻蔼,缟素竞飞腾。
密著珠帘重,低沈粉水澄。
迷藏秦洞穴,刻镂禹沟塍。
蓬岛三番抃,瑶峰四彻绳。
风传天外籁,湖写鉴中冰。
银色三千界,琳台十二层。
折梅思陆凯,咏絮对王凝。
妒舞轻飘燕,临书细字蝇。
光凌射的鹤,气压沃洲鹰。
棹月溪翁共,歌兰楚客能。
琼辀走油壁,练马顿钩膺。
泽渗阳膏动,和薰气烛蒸。
冬权时已正,尺瑞岁将应。
鄙也同民乐,油然弗自胜。
平时陪法从,长忆奉昭陵。
拂旦开金殿,鸣鞘下玉乘。
六花朝服满,万岁寿觞称。
就望尧云日,赓歌舜股肱。
冰醪沾饫赐,竹唱听哀矜。
尔后孤踪远,频年老病仍。
两朝还观魏,何日见觚棱。
这首诗是唐代诗人白居易所作的。
诗句释义:
缇籥惊年杪,铃斋戒夙兴。
连空集霙霰,撇席命宾朋。
菌阁盘虚出,箯舆选胜登。
山川方晻蔼,缟素竞飞腾。
密著珠帘重,低沈粉水澄。
迷藏秦洞穴,刻镂禹沟塍。
蓬岛三番抃,瑶峰四彻绳。
风传天外籁,湖写鉴中冰。
银色三千界,琳台十二层。
折梅思陆凯,咏絮对王凝。
妒舞轻飘燕,临书细字蝇。
光凌射的鹤,气压沃洲鹰。
棹月溪翁共,歌兰楚客能。
琼辀走油壁,练马顿钩膺。
泽渗阳膏动,和薰气烛蒸。
冬权时已正,尺瑞岁将应。
鄙也同民乐,油然弗自胜。
平时陪法从,长忆奉昭陵。
拂旦开金殿,鸣鞘下玉乘。
六花朝服满,万岁寿觞称。
就望尧云日,赓歌舜股肱。
冰醪沾饫赐,竹唱听哀矜。
尔后孤踪远,频年老病仍。
两朝还观魏,何日见觚棱。
译文:
缇衣在寒冬中发出声响,早晨起床早早准备好。
天空中纷纷扬扬下着雪,放下酒杯命令宾客们一起喝酒。
菌类房屋在云雾中隐约可见,乘坐马车去选择美景登高。
山峦笼罩在一片阴暗之中,白茫茫一片天地。
珍珠帘子重重挂起,粉红的水面清澈如镜。
隐藏在秦地的古洞里,凿出了禹河两岸的田地。
蓬岛仙山三次欢舞,瑶池山峰四面伸展绳索。
风传天外的声音,湖泊映照出冰封的景色。
银色的光辉覆盖了三千世界,琳琅满目的楼台共有十二层。
折梅花想起陆凯,咏柳絮想到王羲之。
嫉妒的燕子轻轻飘荡,临摹书法的苍蝇飞舞不停。
光彩照人的鹤,气势强大的雄鹰。
划桨的船在月光下行驶,楚辞吟唱的歌声回响在耳旁。
华丽的车驾行走在御路上,练得十分娴熟的马儿低头前行。
大地被太阳温暖的阳光所润泽,草木间散发出芳香的气味。
冬至之时天气已经转寒,一年的吉祥征兆已经到来。
我与百姓一样高兴,情不自禁感到喜悦。
以前常陪皇上出行,长忆侍奉唐昭陵。
拂晓时分进入金銮殿,鸣鞘的玉驾缓缓下山。
六花缤纷的朝服披满全身,万寿无疆的祝酒声此起彼伏。
仰望着美好的尧云日月,歌唱着圣人舜王的功绩。
美酒滋润着我的喉咙,竹叶清幽的歌声让人心感怜悯。
你以后孤独的身影越来越远,连续几年身体又病又弱。
两次登基观看魏国,何时才能再见那巍峨的宫殿?