谁撼月中丹桂枝,堕阶圆实似珠玑。
山中道士拾不尽,湖上仙人携得归。
半夜香风飘涧壑,一时甘雨遍郊圻。
与公寄籍皆江国,且喜田园岁不饥。
【注释】
- 张子明:作者的字。
- 归云十五夜:十五月圆之夜。
- 桂子落于太平观:桂子的落下预示着丰年。
- 大熟子:丰收的意思。
- 丰年之兆也:预示今年会是个丰收年。
- 谁撼月中丹桂枝:是谁在摇动月亮中的桂枝?
- 堕阶圆实似珠玑:桂树的果实落在台阶上,圆滚滚的像珍珠一样。
- 山中道士拾不尽:山中的道士捡不完这些桂子。
- 湖上仙人携得归:湖水上的仙人带着它们回到了家乡。
- 半夜香风飘涧壑:半夜时香气随风飘荡在山谷之间。
- 一时甘雨遍郊圻:一时间甘霖普降,滋润了整个乡野。
- 与公寄籍皆江国:你和我都寄居在江南地区。
- 且喜田园岁不饥:而且我们今年的田里不会发生饥荒。
【赏析】
此诗为作者送别友人而作。首联点出时间是月圆之夜,并交待了“太平观”这一背景;颔联则以想象手法写出了桂子落下的情景;颈联写桂子被山中道士和湖上仙人带回,暗示了友人将离去的消息;尾联则表达了对友人离别后生活的美好祝愿。整首诗语言清新自然,富有生活气息。