王骆声华星斗旁，方州投老憩甘棠。
木逃剪伐枝长碧，石耐镌磨性有常。
巾褚藏经勤问学，子孙传业富文章。
十年流落归何暮，日听除书侍玉皇。
我们来逐句分析这首诗：
- 王骆声华星斗旁：王骆的声望和声名如同天上的星辰，高远而明亮。
- 方州投老憩甘棠：在地方上度过晚年，享受着甘棠（一种树木）带来的宁静与安逸。
- 木逃剪伐枝长碧：即使是被剪伐的树木，其枝叶也能保持绿色。
- 石耐镌磨性有常：石头虽然坚硬，但经过长时间的雕琢仍然保持着它的特性。
- 巾褚藏经勤问学：穿着朴素，却勤奋地读书学习，渴望知识。
- 子孙传业富文章：他的子孙继承了这份事业，并以丰富的文学成就著称。
- 十年流落归何暮？：经历了长时间的漂泊和流离失所，现在终于回到了家，但已是黄昏时分。
- 日听除书侍玉皇：每天聆听朝廷官员的奏章并陪伴皇帝左右，侍奉于玉皇大帝。
接下来是译文：
《呈张子平》
王骆声誉如星汉，方州之年已过半，
隐居甘棠享安宁，木身未受刀斧伤。
石经岁月仍坚韧，雕刻打磨无改变，
布衣勤学求真知，子孙承继文采显。
漂泊多年归故里，夕阳西下映门墙，
朝廷奏牍伴君王，侍奉玉皇乐未央。
赏析：
这首诗表达了诗人对友人张子平的赞美。首联通过比喻手法，将张子平的才华比作星河般璀璨，同时暗示了他已步入老年。颔联赞美张子平虽隐居却能享有安宁，木身未遭祸患，暗指他虽有才能却不为权贵所动摇。颈联则描绘了张子平坚韧不拔的精神，即使历经岁月洗礼，仍不改其本性。尾联则是对他归隐后生活状态的描绘，以及他在朝中陪伴君王、侍奉玉皇的美好时光。整首诗既展现了对友人的赞美之情，也流露出对其人生经历的感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。