同饮东洲俱醉容,谷莺应笑卧花丛。
取交莫逆情相答,合宴多欢酒屡空。
工欲代天君素志,心将浮海我家风。
虫鱼草木吟何苦,古锦囊封寄逸筒。

这首诗的作者是唐朝诗人王维。下面是这首诗的翻译和赏析:

翻译:
与陆农师同饮东洲,我们都是醉容满颊。谷莺应会嘲笑我们,在花丛中沉睡。我们的友情深厚如初,相互回答,合宴多欢畅。我心浮海,愿为君守家风。

赏析:
这首诗描绘了诗人与朋友一起饮酒作乐的情景。诗中的“同饮东洲俱醉容”,描绘的是一幅大家在一起喝酒的场景。这里的“同饮”指的是大家一起喝酒,“东洲”可能是他们的聚会地点。而“俱醉容”则描绘了他们喝得非常开心,以至于都醉到了脸上。

第二句“谷莺应笑卧花丛。”则是描绘了一幅美丽的画面。谷莺(即黄鹂)可能会嘲笑他们,因为它看到他们在花丛中睡觉。这里的“谷莺”指的是黄鹂,它是一种常见的鸟。

第三句“取交莫逆情相答,合宴多欢酒屡空。”描绘的是他们之间的友谊深厚,相互回答。这里的“取交”指的是结交,“莫逆”表示非常亲密无间。而“合宴多欢”则描绘了他们在一起喝酒时非常高兴。而“酒屡空”则描绘了他们喝了很多酒,直到酒壶空了。

第四句“工欲代天君素志,心将浮海我家风。”描绘了诗人想要效仿自然的愿望。这里的“工欲代天”意味着诗人想要模仿自然,他的志向就像大自然一样高远。而“心将浮海”则是说他想要去海上飘荡,寻找自己的道路。这里的“我家风”可能是指他所受的家庭影响,或者是他个人的风格。

最后一句“虫鱼草木吟何苦,古锦囊封寄逸筒。”则描绘了他对自然界的热爱和对诗歌创作的执着。这里的“虫鱼草木”都是他喜欢的事物,而他则用诗歌来表达自己的情感。而“古锦囊”则可能是他的诗作,他用一个古老的锦囊来保存这些诗作,以便在未来的某个时刻拿出来欣赏。

这首诗以简洁明了的语言,描绘了一幅人们在一起喝酒、交流、交友的美好画面,同时也反映了诗人对自然的热爱和对诗歌创作的执着。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。