出城云物好,更听歌声发。
行路已微阴,暮村逢霰雪。
衾寒不成寐,奄奄残灯灭。
宿涝泽
出城云物好,更听歌声发。行路已微阴,暮村逢霰雪。
衾寒不成寐,奄奄残灯灭。
翻译:
走出城门后,看到外面的景色非常好,还能听到美妙的歌声传来。
但是走在路上时,天色已经变暗,突然下起了雪花。
因为天气寒冷,被子太冷了,我无法入睡,最后只能看着一盏微弱的灯火熄灭。
注释:
- 出城云物好 - 出城后,看到云彩和万物都显得那么美好。
- 更听歌声发 - 听到远处传来的歌声,更加引人入胜。
- 行路已微阴 - 走在路上时,天色已经开始变得阴暗。
- 暮村逢霰雪 - 在傍晚时分,遇到了像雪一样的霰。
- 衾寒不成寐 - 由于被子太冷,无法入睡。
- 奄奄残灯灭 - 看着一盏微弱的灯火慢慢地熄灭。