府事幸稀简，常为东谷游。
旧山兹仿佛，佳景每迟留。
断续溪云起，纵横野水流。
拂衣知未得，聊此慰乡愁。
诗句释义与译文：
- “东谷偶成” —— 偶然间在东谷游玩。
- “东谷”可能指的是一个自然景观或地理位置，诗人选择在那里暂留。
- “偶成”表示这次游览是意外的、不经常的。
- “府事幸稀简，常为东谷游” —— 我的工作繁忙，常常去东谷游玩。
- “府事”通常指官府的工作，而“幸”意味着幸运的是。
- “稀简”可能是指处理政务不多，因此有闲暇时间进行休闲活动。
- “常”说明这是诗人的一种习惯或常态。
- “旧山兹仿佛，佳景每迟留” —— 这些旧时的风景让我想起了它们，美景总是令人留恋。
- “旧山”可能指的是诗人曾经居住的地方或者他熟悉的自然风光。
- “兹仿佛”表示诗人对旧日风景的记忆和想象。
- “佳景”通常指美好的景色或事物。
- “迟留”意味着美景让人停留，不愿意离去。
- “断续溪云起，纵横野水流” —— 溪流上云气断续升起，野外水道纵横流淌。
- “断续”描述了云彩出现和消失的状态，给人一种不连续的感觉。
- “溪云起”可能是指溪边云雾缭绕的景象。
- “横”和“纵”形容词用在“野水”前，描绘了水流的自然形态。
- “拂衣知未得，聊此慰乡愁” —— 虽然我未能如愿以偿，但至少能在这里安慰我的乡愁。
- “拂衣”形容诗人整理衣服的姿态，可能是准备离开。
- “知未得”表达了一种遗憾或无奈的情感，即诗人知道无法得到某种东西或达到某个目标。
- “聊”意味着勉强或权宜之计。
- “慰”表示安慰。
- “乡愁”表达了诗人对家乡的深深思念。
赏析：
这首诗通过对自然景观的描绘，展现了诗人对故乡的深切怀念以及对自由时光的珍视。从“府事幸稀简”到“佳景每迟留”，诗人通过对比忙碌的官场生活与闲适的东谷之旅，表达了对田园生活的向往和对自然的热爱。诗中的“断续溪云起”，“纵横野水流”等形象生动地描绘了大自然的美丽与生机，让人仿佛置身于诗人所描绘的画面之中。最后两句“拂衣知未得，聊此慰乡愁”则透露出诗人对于不能实现愿望的无奈，以及通过这种方式来排解内心的乡愁之情。整首诗情感真挚，语言朴实，通过细腻的描绘和深情的表达，展现了诗人内心世界的独特魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。