岷岭高无敌,来从第几层。
攀缘殊不倦,趫捷尔诚能。
晚啸思危石,晴悬忆古藤。
王孙非汝类,只可以文憎。
注释:
猿(《咏猿》)
岷岭高无敌,来从第几层。
攀缘殊不倦,趫捷尔诚能。
晚啸思危石,晴悬忆古藤。
王孙非汝类,只可以文憎。
译文:
岷山之巅猿猴攀援,其力无敌,不知它究竟从何而来?
攀爬跳跃从未疲倦,速度之快如同风驰电掣。
傍晚时分猿猴长啸于危石之上,仿佛在回忆着古老的藤蔓。
然而王孙并非你同类,只能以文人的眼光来厌恶你。
赏析:
这首诗是杜甫早期的作品之一,通过咏物抒发了诗人对于社会现实的深刻感受以及对个人命运的感慨。全诗采用拟人和比喻的手法,将猿猴与人类进行比较,既表现了猿猴的机敏和敏捷,也表达了诗人对社会现实的不满和对个人命运的思考。