几日无公事，山堂兴颇清。
和诗防积压，丸药趁晴明。
斸石新棱出，浇蔬晚甲生。
此皆忙外得，低首笑尘缨。

【解析】

此题考查鉴赏诗歌语言的能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，要求考生能准确、流利地朗读全诗，理解诗意，体会诗人的情感。然后把握诗歌的主要内容，理解诗歌表达的思想内容。最后分析诗歌的艺术手法，评价其思想感情。

首联：“几日无公事，山堂兴颇清。”意思是：这几天没有官事，心情很平静。

颔联：“和诗防积压，丸药趁晴明。”“和诗”即应诏而作之诗，指应皇帝召请所作的应酬之作。

颈联：“斸石新棱出，浇蔬晚甲生。”“斸石”是挖掘石头的意思，“浇蔬”是种菜浇水的意思。

尾联：“此皆忙外得，低首笑尘缨。”意思是：这些都是在忙碌之余得到的闲暇乐趣，我低下头，笑自己的衣冠不整。

【答案】

（1）几日前因应皇帝的征召，曾写了两首《奉和圣制过华清池》的应制诗，但未及呈上。如今闲居在家，心境十分宁静。

（2）这两句说自己虽应诏而作了应酬的诗，但并不感到厌烦。因为自己能够借此机会到山水胜处游览，领略大自然风光的壮美，也是一件乐事。

（3）这两句说自己闲时无事，挖些石头，浇灌菜园里的菜。

（4）“低首”句的意思是：我低头微笑，是因为自己头上戴的帽子显得有些歪斜，衣服也有些不整齐。

赏析：

这首诗是诗人在闲居期间写的。前两句写自己闲居无事，心情舒畅；三、四句写自己应诏而作的两首应制诗，虽然应诏，但并不觉得厌烦，反而觉得这是难得的闲暇之乐；五、六句写自己闲居无事，挖些石头，浇灌菜园里的菜；七八句写自己闲居无事，低头微笑的原因，是因为自己头戴歪斜的帽子，衣襟不整齐。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。