山石巉巉磴道微，拂松穿竹露沾衣。
烟开远水双鸥落，日照高林一雉飞。
大麦未收治圃晚，小蚕犹卧斫桑稀。
暮烟已合牛羊下，信马林间步月归。
【诗句解读】
- 山石巉巉磴道微，拂松穿竹露沾衣。
- 注释：山势险峻，石头锋利，山路狭窄。风吹过松树和竹子，露水湿润了衣物。
- 赏析：这两句诗描绘了报恩山寺周围的自然风光，给人一种幽静、清新的感觉。山石的险峻与磴道的狭窄形成了对比，展现出一种险中求稳的意境。风吹动松树和竹子，露水打湿了诗人的衣裳，增添了几分清冷与孤寂。
- 烟开远水双鸥落，日照高林一雉飞。
- 注释：烟雾散去后，远处的水面上有两只白鹭落下；阳光照耀下，高高的树林里有一只野鸡飞起。
- 赏析：这两句诗描绘了报恩山寺周边的自然生态，给人一种和谐、宁静的感觉。烟雾散去之后，可以看到水中的白鹭在安静地休息，这是大自然的一种美好景象。阳光下，树林中的野鸡飞翔起来，展现出生机勃勃的景象。
- 大麦未收割圃晚，小蚕犹卧斫桑稀。
- 注释：大麦尚未收割完毕，还在地里；小蚕仍在桑树上休息，采摘的人不多。
- 赏析：这两句诗反映了农民的生活状态，给人一种辛勤、朴实的感觉。大麦还没有收获，农民们还在地里忙碌着，这是他们辛勤劳作的结果。小蚕仍在桑树上休息，采摘的人并不多，这是他们勤劳致富的象征。
- 暮烟已合牛羊下，信马林间步月归。
- 注释：傍晚时分，烟雾弥漫，牛羊纷纷下山；信马漫步于林间，月亮渐渐升起，诗人准备回家。
- 赏析：这两句诗描绘了乡村的夜晚生活，给人一种宁静、惬意的感觉。当夕阳西下，烟雾弥漫，牛羊们开始下山，这是一幅美丽的田园风光画卷。而信马漫步在林间，仰望明亮的月亮，诗人准备回家，这种悠然自得的心情让人羡慕不已。
【译文】
山路狭窄，风穿过松树和竹子，使衣服沾湿。烟雾散去后，可以看到水中的白鹭落下；阳光照耀下，高高的树林里有一只野鸡飞起。大麦尚未收割完毕，还在地里；小蚕仍在桑树上休息，采摘的人不多。傍晚时分，烟雾弥漫，牛羊纷纷下山；信马漫步于林间，月亮渐渐升起，诗人准备回家。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。