胧胧玉魄沉霄彩,蔌蔌瑶花破晓阴。
和气所蒸缘异政,丰年之兆慰群心。
画楼卷白欢声洽,游骑障泥乐意深。
太守安闲民讼息,锦城无限好园林。

这首诗是宋代诗人苏轼创作的,描绘了春天的景象。下面是诗句的逐句翻译以及注释和赏析。

胧胧玉魄沉霄彩 - “胧胧”形容月光明亮而朦胧,”玉魄”比喻月亮如玉般晶莹剔透,”沉霄彩”指月亮在天空中洒下银色的光芒。

蔌蔌瑶花破晓阴 - “蔌蔌”形容雪落下的声音,”瑶花”指的是雪,也比喻美好的事物,”破晓阴”表示早晨的寒冷天气被雪覆盖,变得明亮起来。

和气所蒸缘异政 - 这里的”和气”是指温暖的气息,”蒸”有温暖的含义,”缘”指因为、由于,”异政”则指不同寻常的政事或情况。意思是说,春天到来时温暖的空气和煦地吹拂,预示着即将到来的是一些不同寻常的好事。

丰年之兆慰群心 - “丰年”指的是丰收的年份,”兆”指预兆,”慰”意为安慰,”群心”指的是大家的心情。这句话的意思是,春天的美好预兆让大家都感到欣慰和高兴。

画楼卷白欢声洽 - “画楼”通常指华丽的楼房,这里指装饰华丽的楼阁,”卷白”可能是指雪花飘落,”欢声洽”表示欢乐的声音充满整个空间。这句话描绘了雪花飘落时,楼阁内外洋溢着欢乐的氛围。

游骑障泥乐意深 - “游骑”指的是骑兵,”障泥”是指骑马时用来防止马匹颠簸的工具,”乐意深”表示非常高兴、愉悦。这句话描述了人们在骑马时,被美丽的风景和愉快的氛围所感染,心情非常愉悦。

太守安闲民讼息 - “太守”指的是地方官员,”安闲”表示宁静、安定,”民讼息”指的是民间纠纷减少或者停止。这句话的意思是说,当官的人们生活安宁,民事纠纷也就减少了。

锦城无限好园林 - “锦城”是对成都的别称,”无限好”形容非常好,”园林”指的是公园或者花园。这句话意味着成都是一个美丽的地方,有很多优美的公园或者花园值得欣赏。

赏析:
这首诗通过生动的景物描绘,表达了诗人对春天的喜爱和赞美之情。首联用”胧胧玉魄沉霄彩”和”蔌蔌瑶花破晓阴”两个意象勾勒出一幅春雪初霁的美丽画面,展现了春天的气息和美景。颔联以”和气所蒸缘异政”和”丰年之兆慰群心”两句点明了春天来临预示着好兆头,给人们带来了希望和喜悦。颈联中的”画楼卷白欢声洽”和”游骑障泥乐意深”两句描绘了一幅热闹而欢快的场景,展现了人们对于春天的喜悦和期待。尾联中的”太守安闲民讼息”和”锦城无限好园林”两句则是对和谐安宁生活的向往,表达了诗人对美好事物的赞赏和珍惜。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。