季秋阳馆事严禋,能飨洪惟上至仁。
游庙衣冠参帝坐,侍祠簪佩俨星辰。
欢声被宇和于律,协气流天蔼若春。
即见陪銮千万祀,岂长如此在遐垠。
【注释】
季秋:指秋天。阳馆:指祭天的南郊。严禋(yīn):祭祀时恭敬严肃的礼节。飨(xiǎng)洪惟上至仁:享受上天赐予的最大的仁慈。飨,享受;洪,大;惟,是;上至,最高的。
游庙:参拜祖庙。衣冠:古代士人穿礼服戴礼帽。帝坐:皇帝座位。簪佩:古时男子在头上插的玉簪和身上的玉佩。俨星辰:像天上的星星一样整齐有序。
欢声:欢乐的声音。被宇:充满宇宙。和于律:符合音律。协气流天蔼若春:和顺地流动于天地之间,好像春天的气息。
即见陪銮千万祀:不久就会参加祭祀活动成千上万次。陪銮:陪侍帝王车驾,这里指参加皇家祭祀。千万祀:多次祭祀。
岂长如此在遐垠:难道只能这样永远存在于遥远的天边吗?
【赏析】
《题李晋卿重阳亭》是一首七绝,全诗以咏叹之辞赞美了友人李晋卿的功德以及他所处的崇高地位。前四句为第一部分,写诗人对李晋卿的崇敬之情。后两句为第二部分,表达诗人对李晋卿的无限敬仰之意。
首句“季秋阳馆事严禋”,点明时间是在秋天,地点是祭天的南郊。“严禋”,指恭敬严肃地祭祀。这句的意思是说,到了秋天,祭天的南郊之事非常严肃。
颔联“能飨洪惟上至仁,游庙衣冠参帝坐”。这是说,你能享受到上天赐予的最大仁慈,你游拜祖先的庙祠时,衣冠整齐,如同天上的星辰般排列整齐有序。
颈联“欢声被宇和于律,协气流天蔼若春”,意思是说,欢乐的声音充满了宇宙,和顺地流动于天地之间,就像春天的气息一样。这两句是对前面内容的进一步补充和升华,把李晋卿比作上天,表达了对他的无比尊敬和崇拜之情。
尾联“即见陪銮千万祀,岂长如此在遐垠”,意思是说,不久就会参与祭祀活动成千上万次,难道只能这样永远存在于遥远的天边吗?这两句是诗人对李晋卿的祝愿和期待。
这首诗采用了先扬后抑的手法,先赞扬李晋卿的功德和崇高地位,然后表达对他无尽的敬意和崇拜之情。整首诗语言简练、意境深远,给人以深刻的启示。