高风发远籁,转响为清商。
隆曦减炎威,未晚先自凉。
庭前碧桐树,昨日闻早霜。
朝来逐叶上,已晕一拂黄。
壮岁觉时节,㸌若翻电光。
自顾勿嗟惋,徒然搅中肠。
官居幸少事,署案日几行。
公退清且闲,垂帘坐虚堂。
解带辄傲兀,左右罗缣缃。
所务唯讨论,一灯从夜长。

诗句解析

  1. 新秋读书 —— 描述了一个在秋季开始时,诗人独自读书的场景。
  2. 高风发远籁,转响为清商 —— 风吹动树叶发出的声音,随风飘散,形成了清新悦耳的声响。
  3. 隆曦减炎威,未晚先自凉 —— 太阳逐渐西斜,气温开始降低。
  4. 庭前碧桐树,昨日闻早霜 —— 在庭院前的梧桐树上,昨天就听到了早晨的霜冻。
  5. 朝来逐叶上,已晕一拂黄 —— 早晨,随着叶子的落下,阳光照射下,叶子呈现出金黄色。
  6. 壮岁觉时节,㸌若翻电光 —— 年轻时感觉时光飞逝,就像电光一样快速。
  7. 自顾勿嗟惋,徒然搅中肠 —— 不要因为自己的衰老而感到遗憾或悲伤,这些情绪只会扰乱你的心。
  8. 官居幸少事,署案日几行 —— 在官府中生活还算是清闲的。
  9. 公退清且闲,垂帘坐虚堂 —— 下班后,环境清静且悠闲。
  10. 解带辄傲兀,左右罗缣缃 —— 解开衣带后,显得有些不羁和自由。
  11. 所务唯讨论,一灯从夜长 —— 唯一的兴趣就是讨论问题,夜晚也因此变得漫长。

译文

新秋时分,我独自坐在书桌旁阅读书籍。一阵风吹过,树叶轻轻摇曳,发出清脆悦耳的声音,仿佛远处传来的商歌。太阳开始缓缓下沉,带走了炎热的气息,带来了一丝凉意。在庭院前的梧桐树下,我注意到了昨晚就已经出现的霜冻。早上,我随着一片片落下的叶子,看到了阳光下它们金色的光泽。岁月如电,让人不禁感慨时光的流逝。我不自觉地叹息,为自己的老去感到惋惜。然而,这些感受只会扰乱我的心绪。虽然身处官场,工作不算太多,但每天的工作也足以让我忙碌数小时。下班后,我享受着这份宁静和自由。脱下外衣,我变得更加随性不羁。我常常一边思考问题,一边欣赏窗外的自然景色,直到夜深人静。

赏析

这首诗表达了诗人对自然美景的喜爱以及对时间流逝的感慨。通过描绘秋天的景色和日常琐事,诗人展现了其内心的丰富情感和对生活的深刻体验。整首诗的语言简洁明了,情感真挚动人,是一首典型的抒情诗作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。