缭碧萦青一径深,倦随扶老上遥岑。
耕云自识本来面,曝日谁知见在心。
浮世事如风雨过,贵人头亦雪霜侵。
草庵虽窄乾坤阔,野鹤孤云不可寻。
这首诗是明代文学家杨慎的《山中》。
诗句注释与赏析:
第一句:山中
- 翻译: 在山中。
- 赏析: 诗的开头就直接点明了主题,表达了诗人对山中生活的向往和赞美。
第二句:缭碧萦青一径深
- 翻译: 环绕着碧绿的溪水,一条小路蜿蜒曲折深入山中。
- 赏析: “缭”和“萦”描绘了山间溪流的美景,而“碧”、“青”则形容溪水的色泽。“一径深”展现了山路的幽深和曲折,给人一种深邃莫测的感觉。
第三句:倦随扶老上遥岑
- 翻译: 随着年纪的增长,我厌倦了这样的生活,于是扶着老伴上了远山。
- 赏析: 这句表达了诗人对自然生活的喜爱以及对年迈生活状态的无奈。”倦”字体现了诗人对这种生活的疲倦感,而“扶老”则显示了他晚年的生活状态。
第四句:耕云自识本来面
- 翻译: 耕作于云之上,我发现了自然的本来面目。
- 赏析: “耕云”象征着人与自然和谐共处的状态,“识本来面目”则表达了诗人对于自然本质的理解。
第五句:曝日谁知见在心
- 翻译: 在阳光下曝晒,谁能知道这是内心的真实感受?
- 赏析: 这句反映了诗人对外界评价的不认同,表达了他坚持自我、追求内心真实的个性。
第六句:浮世事如风雨过
- 翻译: 世间的浮华如同风和雨一般转瞬即逝。
- 赏析: “如风雨过”比喻了人生世事的无常和快速变化,表达了诗人对世事无常的感慨。
第七句:贵人头亦雪霜侵
- 翻译: 即使是地位尊贵的人,他们的头顶也遭受着岁月的痕迹。
- 赏析: 这里的“贵人”指的是有权有势的人,而诗人用“雪霜侵”来形容其头上的白发,既表现了对权力腐蚀的忧虑,也表达了对岁月无情的感慨。
第八句:草庵虽窄乾坤阔
- 翻译: 虽然草屋里空间狭小,但宇宙之广阔无垠。
- 赏析: “乾坤阔”强调了自然界的无限宽广,通过对比草屋的空间限制,表达了诗人对自然世界的敬畏和向往。
第九句:野鹤孤云不可寻
- 翻译: 荒野中的白鹤和孤独的云朵是无法寻觅到的。
- 赏析: “不可寻”传达了一种超脱尘世的意蕴,强调了诗人追求精神自由和超脱世俗的境界。
这首诗通过对自然景观的描写,抒发了诗人对自然生活的向往和对生命真谛的追求。诗中的语言简练而富有哲理,通过对比和象征手法,深刻地表达了诗人的情感和思考。