残雪初消月正明,茅檐自雨竹窗晴。
肩寒耸耸吟诗骨,肺渴泠泠醉酒羹。
苟有梅方成野趣,不多松亦作江声。
高人合著山岩里,纵有穷愁彻底清。
残雪初消月正明,茅檐自雨竹窗晴。
【注释】这首诗的第一句“残雪”指的是冬天的雪尚未完全融化,还剩下一些积雪;而“月正明”则是指月亮明亮如昼。第二句“茅檐自雨”中的“自”表示自然地、不经意地;“雨”指春雨;“竹窗晴”中的“雨”和“晴”分别指雨后晴朗的天气。整句话的意思是,春天来临,残雪开始融化,月亮高悬照耀在清澈明亮的天空中,茅檐下春雨绵绵,竹窗也显得格外晴朗。
肩寒耸耸吟诗骨,肺渴泠泠醉酒羹。
【注释】这两句诗描绘了诗人在寒冷的环境中吟诗作诗的情景。“肩寒耸耸”形象地表达了诗人因寒冷而感到肩部僵硬的感觉;而“吟诗骨”则是说诗人在寒冷的环境中依然坚持创作诗歌,如同骨骼一样坚挺不屈。“肺渴冷泠”则是形容诗人在寒冷的环境中感到口渴难耐,仿佛要喝下冷冰冰的酒来解渴。最后一句“醉羹”则是指诗人喝酒时发出的声音,如同在品味美食一样。整句话的意思是,在寒冷的环境下,诗人依然坚持吟诗作诗,并享受着美酒带来的愉悦。
苟有梅方成野趣,不多松亦作江声。
【注释】这句诗表达了诗人对于自然美景的欣赏之情。“苟有梅”中的“苟”表示即使、哪怕的意思;“梅”指的是梅花,是中国传统文化中的一种象征物;“方成野趣”中的“方”表示刚刚、恰好的意思;“野趣”指的是自然之美,没有经过人工修饰的趣味;而整句话则是说,即使只有梅花这种野趣的存在,也能让人感受到大自然的魅力。接下来两句“不多松亦作江声”中的“不多”表示数量不多的意思;“松”指的是松树,也是中国传统文化中的一种象征物;而整句话则是说,即使只有松树这样的植物,也能发出如同江水般悠扬的声音。整句话的意思是,无论是梅花还是松树,都能让人们感受到自然之美的魅力。
高人合著山岩里,纵有穷愁彻底清。
【注释】这句诗表达了诗人对于人生哲理的领悟。“高人”指的是高尚、品德高尚的人;“合著山岩里”中的“合”表示适合、相配的意思;“山岩”指的是山间的岩石;而整句话则是说,那些高尚之人最适合生活在山岩之中,享受大自然的恩赐。“纵有穷愁彻底清”中的“纵有”表示即使存在的意思;“穷愁”指的是贫穷困苦;“彻底”表示彻底地、彻底清除;而整句话则是说,即使存在着无尽的贫穷和困苦,也能通过追求高尚的品质来将其彻底清除。整句话的意思是,对于那些高尚的人来说,他们能够与大自然和谐共处,并且能够超越贫穷困苦的生活状态,达到精神上的清静。