龙骨翻翻水倒流，藕花借与稻花秋。
鱼兼熊掌不可得，宁负风光救口休。
【注释】
即事：眼前的事物。龙骨翻翻水倒流，藕花借与稻花秋。
即事：眼前所见之事。鱼兼熊掌不可得，宁负风光救口休。
即事：眼前所见之事。
【译文】
莲藕的节间有如龟甲一样坚硬的骨骼，它却在水中漂浮自如，任凭流水冲刷而不被损伤，这种神奇现象是自然界的奇迹啊！
荷花盛开的时候，荷叶下露出的粉红色莲藕，如同少女的面颊。
鱼儿和熊掌都是人们喜爱的美味珍品，然而它们不可兼得，因此只能舍弃其中的一个，以保全其他的珍贵之物。
我宁愿辜负这美好的春光，也不愿为了一时之欢而牺牲生命。
【赏析】
本诗前两句写莲藕，后两句写鱼熊掌，诗人在赞美莲藕的同时，又表达了对生命价值的珍视。
首联“藕花借与稻花秋”是说莲藕开花时，水面上飘荡着粉红色的莲花瓣，好似少女的面颊；稻花盛开的时候，稻穗沉甸甸地低垂在水面，犹如少女垂下的秀发。这里运用比喻手法，把莲藕、水稻的花朵比作少女的面颊、秀发，形象生动，新颖别致，给人以美感。
颔联“鱼兼熊掌不可得”意思是说鱼和熊掌都是珍贵的山珍海味，可是两者不能同时吃，所以只好舍弃一个。这里用典是为了说明人生取舍的道理，要有所选择才能得到幸福和快乐。
末联“鱼兼熊掌不可得”，作者认为只有舍弃鱼和熊掌中的一样，才能保全生命的宝贵。这里的“风光”指大自然的美丽景色和生活的美好时光。这句诗告诉人们，不要贪恋眼前的享乐和虚荣，而应珍惜时间，追求真正有价值的东西。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。