枯荷折苇卧凫鸥,小雨轻烟画出秋。
自唤短篷将老砚,石亭寻客了诗愁。
【解析】
此诗首句“枯荷折苇卧凫鸥”为全诗写景的起始,以自然景物开篇是诗人常用的手法,它既点明了时间、地点,又渲染了气氛。接着,“小雨轻烟画出秋”,这两句诗描绘出一幅清新淡雅的水乡景色图。第三句“自唤短篷将老砚”,诗人以“短篷”代指小船,用“将老砚”代指自己,写出了诗人乘着小船,独自在水上泛舟的情景。最后两句“石亭寻客了诗愁”,则表明诗人已经找到了自己的知音。
【答案】
译文:雨后湖面波光粼粼,荷花凋谢,荷叶折断,芦苇折断,水鸟和鸥鹭在湖里歇息。湖上飘荡着一丝丝细雨,轻烟迷蒙,宛如一幅水墨画。我招呼着小舟,拿着老砚台寻找知音,终于找到了一个知己。赏析:本诗写诗人乘着小船独自泛舟,与知音相遇的情景。首联“枯荷折苇卧凫鸥”描写了初秋时节,雨过天晴,湖面宁静的景象;颔联“小雨轻烟画出秋”则进一步描绘了湖面的景色和氛围;颈联“自唤短篷将老砚”表现了诗人与知音相遇的喜悦心情;尾句“石亭寻客了诗愁”则是诗人对知音的赞美和期待。全诗语言清新淡雅,充满了生活气息,表达了作者对知音的向往之情。