爱此窗三尺，宽于室九筵。
忽惊南牧马，吹过逆风鹯。
圣日清如许，妖星竟不悛。
闾阎飞羽檄，江汉足矛鋋。
哀痛丝纶诏，英雄将相权。
旄头森似彗，骏骨讵如挛。
朋党相仍斥，诛求一切蠲。
中庸方谨独，无逸不游畋。
天意忧勤甚，人知性命全。
抡材虞稷契，迈德汉文宣。
定乱连三箭，扶颠在一贤。
戍兵增灶万，侍女出宫千。
置栅从人欲，开榛自我先。
民劳鱼泼剌，版筑骑蹁跹。
傅野亲持锸，虞琴幸改弦。
经营联砦壁，形胜借蹄筌。
有备曾微此，无谋莫甚焉。
貉缘熊道误，骥或蚁封还。
急务歌常武，清谈绝又玄。
腐红销铠甲，稚绿失桑田。
老子今元亮，何人昔鲁连。
三边今按甲，一饭许烹鲜。
鄂渚骸平垒，荆州指掬舷。
竟孤明月约，难染碧云笺。
稍喜妖氛退，重为逸兴牵。
幽人甘寂寞，佳客慰迍邅。
【注释】
式贤和杜夔府：指杜甫。式贤和杜夔府百韵过余秋崖下，即杜甫《秋夜喜遇张明府》诗的题名，“喜”是喜悦之情，“遇”是意外相遇之喜悦。
爱此窗三尺：这间房子只有三尺宽。
忽惊：突然惊动。
南牧马：南方牧放的牛马。
吹过逆风鹯：风向是逆风，鹯（zhuān）是猛禽。
圣日清如许：皇帝治理国家，清明如玉。
妖星竟不悛(quān)：彗星竟然没有变化。
闾阎(lǘ yán)：里巷、居民区。
江汉足矛鋋(shān)：长江黄河足以成为兵器，矛与盾。
哀痛丝纶诏(zhòng)：哀叹诏书的悲痛。
英雄将相权：有才能的军事将领和文官的权利。
旄头森似彗(huì)：旄头星像扫帚一样明亮。
骏骨讵如挛(qiū)：骏马的骨头难道不如驴子的骨头？
朋党相仍斥(chì)：朋党相待，相互指责。
诛求一切蠲(juān)：诛求全部免除。
中庸方谨独：中庸之道，正是谨慎独处的时候。
无逸不游畋(tián)：不游山猎兽就是最好的享受。
天意忧勤甚：上天忧虑勤劳。
人知性命全(quán)：人们知道保全生命。
抡材虞稷契(yú jì qì)：选拔人才，如同舜选任大禹和契一样。
迈德汉文宣(mài dé hàn wén xián)：超越汉代的宣帝。
定乱连三箭(qiàn)：平定叛乱，用弓箭射了三支箭。
扶颠在一贤(xian)：扶助帝王，在于一位贤才。
戍兵增灶万：驻守边疆的士兵增加到了十万户。
侍女出宫千：宫中侍女离开皇宫去了千家。
置栅从人欲：筑城时，百姓们纷纷要求参与。
开榛自我先：自己先开始开垦荒地，种上树苗。
民劳鱼泼剌(pō lǎ)：百姓劳累得筋疲力尽。
版筑骑蹁跹(piān xiá)：用版筑法修筑城墙，士兵们骑着马匹翩翩起舞。
傅野亲持锸(chá)：田野间亲自拿着锄头。
虞琴幸改弦(xiǎng)：庆幸改换了旧的琴弦。
经营联砦壁(zhài)：策划经营，建立寨堡堡垒。
形胜借蹄筌(quán)：地势优越可以利用为战备。
有备曾微此：有了准备，就不至于如此被动了。
无谋莫甚焉(yān)：没有谋略，就没有比这更严重的了。
貉缘熊道误：狡猾的狐狸因走错了路而误入熊窝。比喻人因走错路而受害。
骥或蚁封还(yǐ)：千里马被当作蚂蚁一样对待，反而得到重用。比喻人因处境困难而能成就大事。
急务歌常武：紧急的任务是歌颂常武的武功。
清谈绝又玄(yuǎn)：清谈至高无上，达到了玄妙的境界。
腐红销铠甲(kǎo)：铠甲腐烂了。
稚绿失桑田(sāng tián)：嫩绿色的桑叶失去了生机。比喻青春易逝，时光流逝。
老子今元亮，何人昔鲁连：如今我像庄子、屈原一样超然世外，昔日的鲁仲连又如何？
三边今按甲(zhì)：边境的军队已整装待命，做好了战斗的准备。
一饭许烹鲜(xiān)：一次吃饭可以享用到鲜美的食物。
鄂渚骸平垒(hái)：鄂渚上的骨骼已被挖掘平整堆积起来。
荆州指掬舷(qī xán)：荆州的人们指着波涛拍打着船舷而哭泣。
竟孤明月约(yāo)：终于错过了中秋赏月的机会。
难染碧云笺(jiān)：难以用洁白的纸张书写。
稍喜妖氛退(xùn)：稍稍高兴的是，妖魔已经退去。
佳客慰迍邅(zhān)：隐士乐于孤独，友人安慰我困窘的处境。