百年一瞬息，万事皆尘埃。
所以身后名，不如掌中杯。
山园足花草，雨露相先开。
独有崖下松，春风不曾来。
青林晓霜重，百卉颜如灰。
苍然五大夫，郁郁何佳哉。
佳花费事治，十无二三本。
恶草时扫除，已复相苯䔿。
试尝问园丁，否泰乃尔反。
渠方倚锄笑，谓我见事晚。
老天亦何心，生化日衮衮。
【注释】
1.杂兴：即即兴之作。
2.百年：指人的一生，一息：指一瞬间，极言人生短暂，世事无常。
3.身后名：死后的名声。
4.掌中杯：比喻权位和名誉，是暂时得来的东西。
5.山园：指隐居之地。足：满足。
6.崖下松：指松树。春风：春天的风，喻指恩宠。不曾：未曾。
7.青林：青翠的树林，指松柏等常绿植物。晓霜重：早晨的霜很重。颜如灰：面色灰暗。
8.苍然：形容高远的样子。五大夫：汉代称太守为“五大夫”，这里借指地位崇高者。
9.郁郁：形容草木茂盛的样子。佳花：美好的花。
10.事治：管理国事。
11.恶草：坏草。时：时常。相苯䔿（xié）：互相争斗。
12.试尝：试着去做。
13.否泰：好和坏。反：相反。
14.渠：他，指松树。倚锄（chú）笑：倚在锄头边微笑。
15.晚：晚于别人。
16.老天：自然，天意。何心：何必如此操心，用心良苦。
17.生化：自然界的生长、变化。日衮衮（gǔn）：象车轮那样滚滚向前，不断运转。
【赏析】
这首诗以议论为主，夹叙夹议，通过松树与其它植物的对比来表达诗人对人生哲理的思索，抒发了诗人淡泊名利、归隐山林的思想情怀。诗中运用比喻、拟人，以及设问、感叹等手法，使整首诗富有节奏感和音韵美。全诗语言平易流畅，形象生动，含蓄蕴藉，耐人品味。
【译文】
一百年就过去了，一切都像尘烟一样。所以身后的名声比不过手中酒杯的价值。
山上的园林花草充足，雨露也早早开放。只有山下松树，春天里也得不到恩宠。
青翠的树林上早晨的霜很重，百卉的容颜都像灰土。
高大的树木是尊贵的五大夫，郁郁葱葱多么可爱。
美丽的花朵需要精心培育，十棵中没有两三棵成活。
不好的野草经常要清理，已经重新长出又相互争斗。
试着去问问园丁，是福是祸都是如此？
他正倚着锄头微笑，说我太晚才看见这些吧。
老天也何必如此操心，万物生长一天天向前发展。