月出未出山苍苍，明毫倒射生寒芒。
光摇林彩已奇怪，月时犹在青山外。
一杯两杯呼出来，仰天喝云云未开。
冰轮碾上何人推，天凉如水青如苔。
不知今我何如哉，冰撑雪拄胸崔嵬。
欲飞上天𣂏斗魁，手取蟾蜍探泼醅。
醉眠老兔秋毰毸，下视茫茫青作堆。
今人不见古时月，古月长照今人哀。
繇来今古一丘貉，安用老滴成琼瑰。
如此佳月能几回，搔吾鬓已霜皑皑。
李白如在三百杯，与骑鲸鱼游九垓。
诗句释义与翻译：
- 中秋 月出未出山苍苍，明毫倒射生寒芒。
- 译文 ：中秋之夜，月光尚未完全升起，但已足以让人感到寒冷和明亮。
- 中秋：光摇林彩已奇怪，月时犹在青山外。
- 译文 ：月光摇曳着树林的色彩，显得异常美丽，但月亮仍然隐藏在远处的青山之外。
- 中秋：一杯两杯呼出来，仰天喝云云未开。
- 译文 ：我举起杯子畅饮，仰头看着天空中云彩尚未散开。
- 中秋：冰轮碾上何人推，天凉如水青如苔。
- 译文 ：冰轮（即新月）被谁推动到了地上？天地间一片清凉，如同碧蓝的水和青翠的苔藓。
- 中秋：不知今我何如哉，冰撑雪拄胸崔嵬。
- 译文 ：我不知道我现在是什么样的人？就像冰支撑着雪一样，我的胸部高耸而坚定。
- 中秋：欲飞上天𣂏斗魁，手取蟾蜍探泼醅。
- 译文 ：我想飞到天上去，用手去摘取蟾蜍，品尝这美味的酒浆。
- 中秋：醉眠老兔秋毰毸，下视茫茫青作堆。
- 译文 ：我在醉酒中沉睡，梦见一只老兔子躺在秋天的草地上，向下看去，四周都是青色的草地。
- 中秋：今人不见古时月，古月长照今人哀。
- 译文 ：如今的人看不到古代的月亮，但古代的月亮却一直在照耀着今天的人们，带给他们无尽的哀愁。
- 中秋：繇来今古一丘貉，安用老滴成琼瑰。
- 译文 ：自古以来，今人和古人没有什么不同，又何必用宝贵的珍珠去装饰呢？
赏析：
这首诗通过描绘中秋节的美丽景象、人们的情感体验以及对于自然与文化的深刻感悟，展现了中秋节深厚的文化内涵和独特的审美情趣。诗人以简洁的语言和生动的意象，将读者带入了一个充满诗意和哲理的意境之中，使人仿佛置身于那宁静而又神秘的夜晚，感受到了中秋佳节的独特魅力和深远意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。