冻云排阵拥山椒，待伴还应不肯消。
皎月冰壶千顷夜，冷烟茅屋几家朝。
梅枝堆亚难寻萼，萱草侵凌不辨苗。
残甲败鳞随处是，被谁敲折玉龙腰。
翻译：
在甲午年春天到来时，我们迎来了降雪。
冻云像士兵一样排列着阵型围绕山椒，但它们并不愿意消失。
皎洁的月亮如同冰壶般清澈的月光洒满了整个夜晚，冷烟和茅屋映照在清晨的朦胧中。
梅树枝繁茂，难以找到花朵，萱草生长蔓延，无法辨识出苗尖。
残破的甲片和败鳞随处可见，被谁敲断了玉龙腰身。
注释：
- 甲午春前得雪：“甲午”指的是农历年份，通常与天干地支相结合表示特定年份的生肖。在这里，“甲午”可能是指某个特定的年份，而“春前”则表明是在春天来临之前。“得雪”即迎来春雪，意味着在春天到来之前就迎来了这场雪。
- 冻云排阵拥山椒：“冻云”形容天空中的云层因寒冷而结成了冰晶，形状像士兵一样排列着阵型。“拥山椒”意味着这些冻云紧紧地围绕着山丘。这里的“拥”字形象地描绘了冻云对山丘的包围状态。
- 待伴还应不肯消：“待伴”可以理解为等待陪伴的对象，这里指的是雪花。“不肯消”表达了雪花对春天到来的抗拒，不愿融化消失。
- 皎月冰壶千顷夜：“皎月”指的是明亮的月亮，月光照耀下的景象如同冰壶一般清澈明亮。“千顷野”意味着广阔的田野或平原。整句诗通过将月光比作冰壶，展现了一个宁静、美丽的夜晚景象。
- 冷烟茅屋几家朝：“冷烟”指的是清晨时分升起的薄雾或轻烟，给人一种朦胧、神秘的感觉。“茅屋”指的是简陋的房屋。这两句描述了清晨时分，薄雾缭绕中的茅屋和冷烟的景象。
- 梅枝堆亚难寻萼：“梅枝”指的是梅花树的枝条，这里指代梅花。“堆亚”意味着堆积、覆盖。“萼”指的是花萼，即花的一部分，用于保护花蕊。这句诗通过描绘梅花枝上堆积的花朵，表达了梅花盛开时的繁盛景象。
- 萱草侵凌不辨苗：“萱草”指的是萱草这种植物。“侵凌”意味着侵占、蔓延。“不辨苗”表示无法分辨出是植物的幼苗还是已经长大的其他植物。这句诗描绘了萱草肆意蔓延的场景，让人分不清它是幼苗还是成熟的植物。
- 残甲败鳞随处是，被谁敲折玉龙腰：“残甲败鳞”指的是战场上残破的盔甲和战利品。“随处是”表达了这些残破之物随处可见。“敲折玉龙腰”比喻这些残破之物被外力击打后变得脆弱不堪，仿佛失去了原有的威严和尊严。这句诗通过夸张的手法表达了战场的惨烈和战后的萧条。
赏析：
此诗通过对自然景观的描绘，抒发了诗人对春天到来前大雪降临时景色的感慨。诗句以简洁的语言勾勒了一幅生动的画面，既有大自然的壮美，也有战争留下的凄凉。同时，通过对冬末春初时节的自然现象进行描绘，反映了诗人对时光流转、世事沧桑的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。