春水沟塍绿渐回，喧阗凫雁作群来。
新年风物动人意，薄宦驱驰岂自媒。
未解骖龙追渺莽，何妨乘蹇历崔嵬。
田间亦有人闲逸，门掩柴荆昼未开。

【解析】

“发王务”，意为抒发君王的职责。“喧阗凫雁作群来”意为喧哗的凫雁成群结队地飞来。“新年风物动人意”意为新年的景物触动了人的心思。

【答案】

译文：春水沟塍上草木渐渐返青，喧闹的鸭子和大雁成群结队而来。新春的风物触动了人的心思，我被薄宦所驱使，哪里是为了自己呢？我不理解驾驭龙马追逐渺茫的远道，又有何妨乘坐着蹇驴历尽崎岖的山冈。田野上也有人闲逸自在，门里柴扉掩闭而昼日不开。赏析：首联点明题旨，诗人借景抒怀，以“喧阗凫雁”“绿渐回”写出早春时节，万物复苏、生机勃勃的景象，表现了作者内心对春天的喜爱之情，为下文抒发自己的感情做铺垫。颔联写新春佳节，作者被薄宦所驱使，无法与亲朋好友团聚，只能独守空室，感慨良多。颈联用典自喻，说自己虽然不懂得怎样驾驭龙马去追逐遥远的前程，但仍然愿意去冒险；又何妨乘着蹇驴历尽崎岖险阻的山路呢？表达了诗人虽然仕途不顺，但仍有远大的志向和不屈的精神。尾联写田园风光，也暗含了诗人的身世之感。诗人在田园间看到有人悠闲自在的生活状态，而自己却不得不闭门独处。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。