巉巉庐阜秀侵天,有意登临己十年。
美味君才尝一脔,明珠我欲探重渊。
他时白首须归隐,此去青云更着鞭。
扶杖为公寻好处,往来同径得参禅。
诗句释义
1 巉巉庐阜秀侵天 - 形容山峦峻峭,山峰秀丽,景色美丽,如同天边般壮观。
- 有意登临己十年 - 表示自己有十年的意愿和计划去攀登这座山峰,表达了一种长期的愿望或计划。
- 美味君才尝一脔 - 比喻只有品尝到一小部分的美好,就足以让人感到满足。
- 明珠我欲探重渊 - 表达自己想要探寻深藏的珍珠,就像要深挖深渊一样,意味着追求更深层的意义或价值。
- 他时白首须归隐 - 表示未来白发苍苍的时候,需要回到隐居的生活中去。
- 此去青云更着鞭 - 意思是这次出行就像在云层中飞翔一样,需要依靠自己的力量才能前进。
- 扶杖为公寻好处 - 用拐杖辅助行走,寻找好的路径或地方。
- 往来同径得参禅 - 通过相互交流,共同学习,达到领悟佛法的境地。
译文
从西林回到城中,我写了两首诗来作为告别的礼物。
山峰峻峭,山峰秀丽,景色美如天边般的壮观。我有十年的意愿和计划去攀登这座山峰。我只尝了一点点美味,就感觉非常满足。我想要探索更深层的真理。我打算在他日白发苍苍时归隐,不再过问世事。这一次的旅行就像在云层中飞翔一样,需要依靠自己的力量才能前进。我会用拐杖辅助行走,寻找好的路径或地方。我会和你一起分享这些心得,达到领悟佛法的境界。
赏析
这首诗是作者在离开朋友时写的告别赠言。通过描绘山峰的壮丽、品味美食的喜悦、探索真理的追求以及人生旅程中的选择,表达了作者对生活的热爱和对未来的期望。同时,诗中也体现了作者对友情的珍视和对隐居生活的追求。整体上,这首诗展现了诗人对自然美景、人生哲理和社会现实的深刻感悟,以及对未来的期许和展望。