拜赐匆匆早上朝,公卿前列尽金貂。
日留爱景明双阙,春逐恩辉下九霄。
灵沼轻凘犹覆水,上林微绿已萦条。
自惭羽翮非鸾凤,亦预彤庭舞舜韶。
初赐幡胜戏和诸公二首拜赐匆匆早上朝,公卿前列尽金貂。
日留爱景明双阙,春逐恩辉下九霄。
灵沼轻凘犹覆水,上林微绿已萦条。
自惭羽翮非鸾凤,亦预彤庭舞舜韶。
译文:
在早朝拜赐后急忙前往皇宫,公卿们纷纷上前,都戴着华丽的冠帽。
阳光照耀着明亮的宫阙,春光伴随着皇帝的恩宠升腾到九霄云外。
在灵沼边散步时,水面轻轻荡漾,如同被覆盖的水;在上林苑中漫步,只见草木刚刚萌发,已经长出了嫩绿色的枝叶。
我自感惭愧,自己并不是鸾凤凰那样的高贵鸟类,也有幸能在皇宫里参与舞蹈,就像舜帝那样享受天子的快乐。
赏析:
这首诗描绘了作者在早朝后赶往皇宫的情景,描述了公卿们争相戴金冠的盛况,以及阳光照耀下的大明宫和春光中的九霄宫。接着描绘了作者在灵沼边的散步情景和上林苑中草木生长的景象。最后表达了作者的感慨,他觉得自己并不是鸾凤凰那样的高贵鸟类,也没有参与过舜帝那样的宫廷舞蹈。