石壮山狞不可干，倾江波浪作惊湍。
残霞一抺吴天晚，正苦扁舟不上滩。
【注释】
阳罗矶：山名，在今湖北省鄂州市。
石壮山狞不可干：岩石险峻，山势狰狞，不可攀援。
倾江波浪作惊湍：倾泻的江水波涛滚滚，发出震耳欲聋的声音。
残霞一抺吴天晚：傍晚时分，夕阳西下，残阳如血，映照着天空。
正苦扁舟不上滩：正在苦苦挣扎着，想登上这险滩。
【赏析】
此诗描写了诗人乘船经过阳罗矶时所见的景象。首句写岩石险峻，山势狰狞，不可攀援。次句写江水汹涌澎湃，波涛翻滚，发出震耳欲聋的声音。三、四句写夕阳西下，残阳如血，映照着天空。五、六句写诗人正苦苦挣扎着，想登上这险滩。全诗通过描绘自然景观和人文活动，表达了诗人对大自然的热爱，以及对人生旅途中艰难险阻的感慨。
译文：
岩石险峻，山势狰狞，不可攀登。
倾泻的江水波涛滚滚，发出震耳欲聋的声音。
夕阳西下，残阳如血，映照着天空。
我们正在苦苦挣扎着，想登上这险滩。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。