暂枉观风旆,从容赏物华。
蓝山青有玉,辋水碧无沙。
林静闻啼狖,川长见落霞。
宜寻幽径处,竹里到南坨。
公仆天章书示暂往蓝田兼阅山水以答来贶
暂枉观风旆,从容赏物华。
蓝山青有玉,辋水碧无沙。
林静闻啼狖,川长见落霞。
宜寻幽径处,竹里到南坨。
注释:
暂枉观风旆(lǎng wǎng guān fēng pèi):暂时枉驾,指皇帝派遣大臣来视察。观风,观察风俗;棨(qǐ),古时帝王使节所乘的一种车,上面有时插着旗帜。旆,旗。
从容:安闲自得的样子。
物华:美好的景物。
蓝山青有玉:指蓝田山的青翠如玉。唐人以“蓝田”为玉名。
辋水碧无沙:指渭水之水色如翡翠碧绿,没有沙石。辋,辋川,在今陕西省蓝田县西南,唐代诗人王维曾隐居于此,称“辋川别墅”。
林静闻啼狖(yòu):树林寂静,可以听到猿猴的叫声。狖,一种小型猛兽,生活在树上。
川长见落霞:川流不息,看到晚霞。川,河流。
宜:应当,适合。
幽径:僻静的小道。径,小路。
竹里到南坨:竹林深处可到南台,南坨,即南山。