梁园深雪里，更看范宽山。
迥出关荆上，如游嵩少间。
云愁万木老，渔罢一蓑还。
此景堪延客，拥炉倾小蛮。
【解析】
本诗是一幅雪景图。“梁园”“深雪”点题，写诗人在寒冷的冬天里来到梁园（即东都洛阳），只见大雪纷纷扬扬地落下，覆盖了整个园林，一片洁白无瑕。这两句为全诗定下了抒情的基调：凄清。“更看范宽山”，诗人又看到范宽所画的山水画，那高峻险绝的太行山和蜿蜒曲折的黄河水，在大雪的映衬下显得更加雄伟壮丽。这三句是说：在这寒冷的冬季来到梁园，只见大雪纷纷扬扬地落在园林中，覆盖了整个园林，一片洁白无瑕。接着，诗人又看到范宽所画的山水画，那高峻险绝的太行山和蜿蜒曲折的黄河水，在大雪的映衬下显得更加雄伟壮丽。这三句是说：在这寒冷的冬季来到梁园，只见大雪纷纷扬扬地落在园林中，覆盖了整个园林，一片洁白无瑕。
“迥出关荆上，如游嵩少间”，写雪景的壮美。这两句的意思是：远远望去，太行山和黄河就像从天而降，直插云霄，与关陕、荆州的群山遥相呼应。这两句以“迥出”“如游”作状语，突出了诗人对雪景的感受之强烈，突出了诗人对雪景的热爱之情。
“云愁万木老，渔罢一蓑还”这两句写雪中景色。这两句的意思是：乌云密布，给万物披上了一层厚厚的白纱，使万木苍翠，一派生机勃勃的景象；渔夫收网归来，只披着一蓑衣。这两句是对前两句景色的具体化和具体化，使读者更具体地感受到这一美景。
“此景堪延客，拥炉倾小蛮”。尾联两句是诗人对友人的劝慰，也是对友人的赞美。这两句的意思是：这美丽的景色足以让人陶醉，你何不在这里住上几天呢？我为你准备了酒席，你尽情地享受吧！这两句既表现了诗人对友人的深情厚谊，也表现了诗人的潇洒豪迈。
【答案】
译文：
大雪纷飞，把梁园变成了银白色的世界。远远看去，太行山和黄河像从天上降下的神兵一样直插云霄，与关陕、荆州的群山遥相呼应。
乌云密布，给万物披上了一层厚厚的白纱，使万木苍翠，一派生机勃勃的景象。渔夫收网归来，只披着一蓑衣。
这美好的景色足以让人陶醉。你不妨在这里多住一些日子。我为你准备了酒席，你就尽情地享受吧！
赏析：
《雪中登洛阳城》是唐代诗人李商隐创作的一首古体诗。此诗通过描写洛阳城中的雪景来展现雪中之美。
首联先写诗人来到洛阳城时的雪景。诗人由长安南下，经过长途跋涉，终于来到了繁华的洛阳城。但见“梁园深雪里”，满眼所见皆是白雪皑皑的景象，一片洁白无瑕。诗人用“梁园”二字点明自己此行的目的是到洛阳游览。
颔联描绘了洛阳城内的雪景。“更看范宽山”，诗人又看到范宽所画的山水画，那高峻险绝的太行山和蜿蜒曲折的黄河水，在大雪的映衬下显得更加雄伟壮丽。三句是说：在这寒冷的冬季来到梁园，只见大雪纷纷扬扬地落在园林中，覆盖了整个园林，一片洁白无瑕。
颈联紧承上句，进一步写洛阳城里的雪景。“迥出关荆上”，远处的关、荆两山仿佛是从天而降，直插云霄，与关陕、荆州的群山遥相呼应。这两句是说：远远望去，太行山和黄河就像从天而降，直插云霄，与关陕、荆州的群山遥相呼应。“云愁万木老，渔罢一蓑还。”这两句的意思是：乌云密布，给万物披上了一层厚厚的白纱，使万木苍翠，一派生机勃勃的景象；渔夫收网归来，只披着一蓑衣。这两句是对前两句景色的具体化和具体化，使读者更具体地感受到这一美景。
结尾二句是作者对友人的劝慰，也是对友人的赞美。这两句的意思是：这美丽的景色足以让人陶醉，你何不在这里住上几天呢?我为你准备了酒席，你尽情地享受吧!这两句既表现了诗人对友人的深情厚谊，也表现了诗人的潇洒豪迈。