五十年亲友,如今两鬓霜。
相逢在淇澳,所乐似潇湘。
话旧如春梦,听歌放酒狂。
压关楼下别,一夕九回肠。
【注释】
(1)舟中别后:指诗人被贬谪途中,舟行中夜,与友人分别。
(2)中夕:即黄昏。无寐:睡不着觉。偶成:即随意写成。
(3)四十言:指四十首诗。奉寄:敬赠。
(4)中辉大卿:即王中辉,诗人在朝中的朋友。
(5)五十年:指三十年前。
(6)淇澳:淇水之滨,地名,在今河南省卫辉市。
(7)潇湘:潇、湘二水合流处,在今湖南省。这里泛指洞庭湖一带。
(8)春梦:梦中之事,比喻往事。
(9)酒狂:放荡不羁。
(10)压关楼:古时设在关口的楼,用以控制出入行人。别,分别。
(11)九回肠:形容极度悲伤,肝肠寸断。
【赏析】
这首诗是王维于天宝五年(746)在江陵(今属湖北),因事触景有感而作的一首七绝。诗中描绘了一幅送别友人的画面:诗人与友人分别后,久久不能入睡,于是写下这四十二首赠别的诗歌,以表达自己对友人的思念之情。全诗情感真挚、深沉,意境凄婉动人。
首句“舟中别后中夕无寐”点明送别之事发生在夜晚。次句“五十年亲友,如今两鬓霜”则写出诗人与友人之间的深厚友谊和岁月变迁所带来的变化。第三句“相逢在淇澳,所乐似潇湘”描绘了两人相逢的场景,表达了诗人对朋友的怀念之情。第四句“话旧如春梦,听歌放酒狂”则是写他们在离别之际,回忆往昔欢聚的时光,畅饮高歌的情景。第五句“压关楼下别,一夕九回肠”则写出了诗人依依不舍的情感,仿佛连时间都为之停滞。整首诗情感真挚、深沉,意境凄凉动人,让人深感诗人对友情的珍视和留恋。