子真仙裔富高情，远寄仙禽至洛城。
昔向华亭常警露，今来缑岭伴吹笙。
稻粱犹忆嘉禾美，竹树应怜履道清。
已遣吾家伊水墅，旋营莎荐似咸京。

【诗句】

梅公仪见寄华亭鹤一只

子真仙裔富高情，远寄仙禽至洛城。

昔向华亭常警露，今来缑岭伴吹笙。

稻粱犹忆嘉禾美，竹树应怜履道清。

已遣吾家伊水墅，旋营莎荐似咸京。

【译文】
梅公仪寄给我一只来自华亭的鹤。
子真仙族后裔富有高尚的情感，远方寄来了仙鹤到洛阳城。
以前在华亭常常警戒露水，现在它来到缑岭伴随着吹笙。
稻梁还怀念着嘉禾的美好，竹树应该怜悯着履道的清廉。
已经派遣我家伊水别墅，迅速营建沙荐如同京城。

【注释】

  • 梅公仪：唐代诗人，字师和，河南人。
  • 子真仙裔：指子真的后代。
  • 高情：高尚的感情。
  • 洛城：洛阳古称。
  • 嘉禾美：美好的稻谷。
  • 竹树：指树木。
  • 履道：地名，位于河南省登封县。
  • 沙荐：用细沙铺垫的床铺或枕头。
  • 赏析：这首诗是一首咏物诗，作者通过对一只鹤的描写，表达了对家乡、亲人和朋友的思念之情。诗中的“嘉禾美”和“竹树应怜”等词语，都蕴含着作者对家乡的美好回忆和深厚情感。同时，诗中也展现了作者对朋友的关心，如“已遣吾家伊水墅”一句，表达了作者对朋友家的关心和问候。整首诗语言朴实无华，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。