去年春夜游花市，今日重来事宛然。
列肆千灯争闪烁，长廊万蕊斗鲜妍。
交驰翠幰新罗绮，迎献芳樽细管弦。
人道洛阳为乐国，醉归恍若梦钧天。
【解析】
“游花市示之珍”：游玩花市，给朋友赠送礼品。“去年春夜”指去年的春天晚上，“今”，指今年春天晚上。“重来事宛然”指去年的花市，今年仍然如此，好像没变过一样。“列肆”指花市里摆满了各种店铺，“千灯”形容店铺里的灯火很多，“争闪烁”形容店铺里的灯光争相闪亮。“长廊”指花市的长廊。“万蕊”形容花市上万朵鲜花争奇斗艳。“交驰”形容人们争相观看。“翠幰”是古代帝王乘坐的车，这里代指车乘。“新罗绮”形容车乘装饰华丽。“芳樽”指酒杯，“细管弦”形容宴会上的乐声美妙动听。“人道洛阳为乐国”，意思是人们都说洛阳是个快乐的国家，“醉归恍若梦钧天”，意思是喝得醉醺醺，好像回到了天上一样。赏析：这首诗描写了诗人游览花市的情景，表达了作者对生活的喜爱之情。首联写去年的夜晚游玩花市，如今又来到花市，一切都如昨，仿佛昨日重现。二句写逛夜市的人很多，灯火辉煌；三、四句写夜市的繁华景象，万朵鲜花争奇斗艳；五、六句写热闹的夜市和宴会，车乘装饰华丽，乐声美妙动听；末句以“醉归恍若梦钧天”结束全诗，表达出诗人对生活的热爱与享受。全诗语言流畅，意境深远，表现了诗人对生活的热爱与享受。
【答案】
游花市示之珍
去年春夜游花市，今日重来事宛然。
列肆千灯争闪烁，长廊万蕊斗鲜妍。
交驰翠幰新罗绮，迎献芳樽细管弦。
人道洛阳为乐国，醉归恍若梦钧天。
译文：
去年春天我在花市中游玩赏花，今天再次来到这里，一切都如旧，仿佛时间倒流回到了去年。在花市里，店铺里的灯火琳琅满目，争相闪耀。长廊两旁，万花竞开，争奇斗艳。马车络绎不绝，载着新罗绮等贵重物品驶过，迎风招展。宴会上的乐声悠扬动听，细管弦乐令人陶醉。人们都说洛阳是个快乐的城市，我喝醉后回家，恍若回到天上一般。赏析：这首诗描写了诗人游览花市的情景，表达了作者对生活的喜爱之情。首联写去年的夜晚游玩花市，如今又来到花市，一切都如昨，仿佛昨日重现。二句写逛夜市的人很多，灯火辉煌；三、四句写夜市的繁华景象，万朵鲜花争奇斗艳；五、六句写热闹的夜市和宴会，车乘装饰华丽，乐声美妙动听；末句以“醉归恍若梦钧天”结束全诗，表达出诗人对生活的热爱与享受。全诗语言流畅，意境深远，表现了诗人对生活的热爱与享受。