去国黄流急,搔头白发新。
牛衣还卒岁,狗监定何人。
奏傔宁妨跛,为郎正碍贫。
鄙文无恙否,酱瓿盍相亲。
诗句释义:
- “去国黄流急”:离开故国,黄河水流急速。
- “搔头白发新”:形容因思乡之情而头发变白。
- “牛衣还卒岁”:指在艰苦的环境下度过一年的生活。
- “狗监定何人”:比喻自己处境如狗一般卑贱。
- “奏傎宁妨跛”:即使是身体有残疾,但只要有益于国家,就没有什么可担心的。
- “为郎正碍贫”:做官反而妨碍了自己的生活。
- “鄙文无恙否”:担心自己的诗作没有受到损伤(“恙”在这里是“受伤”的意思)。
- “酱瓿盍相亲”:希望与朋友共同分享生活的乐趣。
译文:
离开故国时,黄河水流急速,让我不禁感到心绪万千。
岁月艰辛,头发已白,我仍坚守岗位。
虽然身处困境,但为国家效力是我最大的愿望。
即使身体有残疾,只要能为国出力,我就无所畏惧。
做官反而妨碍了我的生活,这是我无法接受的。
我的诗作可能已经受到损害,但我仍然希望有人能与我共享这份情感。
赏析:
这首诗表达了诗人在面对困难和挑战时的心境和态度。他通过描述自己的生活环境、心理状态以及对未来的担忧,展现了他对国家的忠诚和对个人命运的无奈。同时,他也表达了对友情的珍视和对生活的热爱。整体而言,这首诗充满了深沉的情感和对未来的期待,是一首富有哲理性和感染力的佳作。