何人支枕古邯郸，孤卧僧房四面山。
故遣白云遮谷口，不教幽梦落人间。
昼寝石颐寺
注释：白天在石颐寺中休息。
译文：我在石颐寺中休息，何人支枕古邯郸？孤卧僧房四面山。
赏析：这首诗描绘了作者在石颐寺中静夜休憩的情景，表达了他内心的孤独和寂寞。”何人支枕古邯郸”一句，以古邯郸作比，形象地描绘了作者的心境，同时也暗示了他对世俗繁华的厌倦。”孤卧僧房四面山”一句，则进一步描绘了他在僧房中孤独地躺着的情景，四面的山峦仿佛也在陪伴着他，增添了一份寂寥之感。
- 何人支枕古邯郸
注释：何人支撑着枕头在古代的邯郸。
译文：谁能支撑起枕头来休息呢？只能在古老的邯郸。
赏析：这句话表达了作者在石颐寺中的孤独和无奈。他无法找到可以依靠的人，只能在这寂静的僧房中度过漫长的夜晚。同时，这也反映了作者对世俗繁华的厌倦，渴望逃离现实，寻求心灵上的解脱。
- 孤卧僧房四面山
注释：独自躺在床上，四周被山环绕。
译文：我独自躺在床上，四周都是山峦。
赏析：这句话描绘了作者孤独的生活环境，四面的山峦仿佛都在诉说着他的孤独。同时，也反映了他内心的寂寞和无奈，他无法摆脱这种孤独，只能默默地忍受它。
- 故遣白云遮谷口
注释：特意派遣白云遮蔽谷口。
译文：特意派遣白云遮住山谷的入口。
赏析：这句话表达了作者对自然的敬畏和喜爱，他通过派遣白云来遮挡谷口，以此来保护自己不被外界干扰。同时，这也反映了他的孤独和无奈，他无法摆脱这种孤独，只能默默地忍受它。
- 不教幽梦落人间
注释：不让你的幽梦落到人间。
译文：不想让你的美好梦境落在人间。
赏析：这句话表达了作者对美好的珍视和保护，他不希望别人看到或者打扰到他的梦境。同时，这也反映了他的孤独和无奈，他无法摆脱这种孤独，只能默默地忍受它。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。