一笑登临晚,江流接太虚。
自惭云出岫,争讶雨随车。
慷慨十围柳,周回千里鱼。
故园堤好在,夜梦绕吾庐。

快阁遇雨观澜

一笑登临晚,江流接太虚。

自惭云出岫,争讶雨随车。

慷慨十围柳,周回千里鱼。

故园堤好在,夜梦绕吾庐。

注释与赏析:

  1. 一笑登临晚,江流接太虚。 - “一笑”指诗人在快阁中观赏风景时的愉悦心情,“登临”表示登上高处的亭台楼阁。这里描绘了一幅宁静而美丽的画面,江水与天空相接,形成一种开阔的视野。
  2. 自惭云出岫,争讶雨随车。 - “自惭”表达了诗人对自己的谦虚,认为自己像云朵一样轻盈飘渺;“争讶”则是指旁人可能对雨点随行车而下感到惊讶或不解。这里通过对比自己与自然元素的行为,表现了诗人内心的平静和超脱。
  3. 慷慨十围柳,周回千里鱼。 - “慷慨”一词常用来形容豪迈或者慷慨激昂,这里指的是诗人对大自然的感慨;“十围柳”形象地说明了柳树的茂盛;“周回千里鱼”则形容鱼在水中自由游动的情景,象征着生命的灵动与自由。
  4. 故园堤好在,夜梦绕吾庐。 - 诗人回忆自己的故乡,那里的堤岸美丽宜人,夜晚时梦境常常回到自己的居所,表达了对家乡的深深思念。

译文:

在快阁上欣赏美景时笑谈间已是傍晚时分,江水的流动仿佛与天空相接。我自感如同轻飘飘的白云,而他人却惊讶于雨水随着车行而来。我慷慨地赞叹周围郁郁葱葱的柳树,它们环绕着千里之长的水域。每当夜深人静时,我会梦绕心头,梦见自己在那熟悉的故园小径上漫步。

赏析:

这首诗是作者在快阁上观赏江景时所作,以简洁明快的语言表达了对自然的热爱和对故乡的思念。诗中的“一微笑登临晚”、“江流接太虚”等意象展现了诗人对自然景色的细腻观察和内心情感的流露。整首诗语言清新自然,意境优美,让人仿佛能够身临其境感受到诗人眼中的美景和心中的柔情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。