只把初心看,休将近事论。
誓为天出力,疑有鬼迷魂。
明月夜推枕,春风昼闭门。
故人万山外,俯仰向谁言。
诗句注释及赏析:
- “只把初心看,休将近事论。”
- 注释: 只看自己最初的心愿或目标。不谈论当前的事务或问题。
- 赏析: 诗人表达了一种超然物外的态度,强调保持初衷的重要性。在面对复杂多变的世事时,不忘初心是保持内心平静与清晰的关键。
- “誓为天出力,疑有鬼迷魂。”
- 注释: 发誓要像天空一样无所不能地帮助他人。怀疑是否有幽灵或妖怪迷惑了心智。
- 赏析: 这两句反映了诗人的高尚情操和对世界的美好愿景。一方面,他愿意无私地贡献自己的力量,另一方面,他也感到困惑和恐惧,担心世界的不公正和邪恶。
- “明月夜推枕,春风昼闭门。”
- 注释: 在明亮的月光下,诗人推掉枕头,沉思;在温暖的春风中,白天紧闭门窗,避免外出。
- 赏析: 这两个动作象征着诗人在特定情境下的心理状态。推枕可能表示内心的挣扎或失眠,而闭门则是对外界的隔绝,可能是为了保护自我或寻求心灵的安宁。
- “故人万山外,俯仰向谁言。”
- 注释: 老朋友远在万里之外,我抬头仰望他,却不知向谁倾诉。
- 赏析: 这句诗表达了对远方亲人的思念之情。通过这种表达,诗人展现了对亲情和友情的珍视。同时,它也反映了诗人在情感上的矛盾和孤独感,即使心中有话想说,也可能无人可诉。
译文:
我的心中只存着当初的信念,不再去谈论琐碎的事。
我发誓要像天空般宽广,帮助那些需要帮助的人。
夜晚我推开枕头沉思,春风拂面我却紧闭门扉。
虽然相隔万里,我抬头望向他,却不知道该对他说些什么。