崖海真何地,驱来坐战场。
家人半分合,国事决存亡。
一死不足道,百忧何可当。
故人髯似戟,起舞为君伤。
【解析】
本题考查考生鉴赏诗歌语言的能力。鉴赏诗歌的语言,包括对诗歌用词、句式、修辞的鉴赏。鉴赏诗歌语言首先要认真品读诗句,理解诗句的意思,然后结合诗句内容分析其表达效果。
“崖海真何地,驱来坐战场。”这两句的意思是:大海崖岸真是什么地方?驱车来到这儿便成了战场。这两句诗是全诗的开篇,表达了诗人被征召到前线作战的无奈和悲痛。诗人在赴京途中,看到大海崖岸,想到自己即将奔赴战场,心中无比悲凉,于是用夸张的手法来表现自己的心境。
颔联写家人因战乱而离散,国事堪忧。“家人半分合”,家人已经散尽,只剩下自己一人,这是何等的孤独与无助啊。“半分合”,即“一分为二”的意思,这里用来比喻家人的离散。“国事决存亡”,国家的命运危在旦夕,这是多么沉重的担子啊!这里的“国事”指战争,“决存亡”意为决定胜败。这两句诗写出了诗人内心的忧虑与不安。
颈联写诗人对死亡的恐惧和对家人的思念。“一死不足道”,如果能够一死,那也不足为奇,因为战争的残酷已经让人无法承受了。“百忧何可当”,百种忧愁难以承受。这里的“何可当”是说难以承受。这两句诗写出了诗人内心的绝望与悲愤。
尾联写友人对自己的关心与安慰:“故人髯似戟,起舞为君伤。”诗人的朋友,胡须像戟一样,现在却为了自己起舞悲伤。这两句诗是整首诗的总结,也是诗人内心情感的抒发。诗人通过朋友对自己的关心与安慰,表达了自己对生活的热爱与对未来的信心。
【答案】
怀赵清逸
崖海真何地,驱来坐战场。
家人半分合,国事决存亡。
一死不足道,百忧何可当。
故人髯似戟,起舞为君伤。译文:
大海岸边是什么地方?驱车来到这里就成了战场。
家中一半的人已经离散,国家大事已到了生死存亡的时刻。
一旦战死,就不值得一说;百种忧虑又怎能承受。
老朋友的胡须就像戟一样,现在却为了我而悲伤起舞。赏析:
此诗作于天宝十一载(752),当时诗人因受排挤,被贬谪夜郎。这首诗是作者在赴任途中所作。