风霜阴忽忽，天地澹悠悠。
我自操吴语，谁来问楚囚。
寂中惟灭想，达处尽忘忧。
手有韦编在，朝闻夕死休。
【解析】
本题考查对诗歌内容、作者情感的把握。作答此类题目，一定要认真阅读诗作，正确理解其意思，然后结合题目的要求作答。“风霜阴忽忽”，意思是说风霜交加，天色阴沉；“天地澹悠悠”，意思是说天高云淡，四野空旷无际。这两句描写的是诗人旅途所见的景色，天气的变化，也暗含着诗人的心情的变化，为全诗奠定了基调。“我自操吴语，谁来问楚囚”，意思是说我自操练吴语，谁人会问我这个楚囚。这句表达了诗人对身世的感慨。“寂中惟灭想，达处尽忘忧”，意思是在静心时只有消除杂念，在达到超脱的境地时才会忘却一切忧愁。这句表达了诗人对内心的感受。“手有韦编在，朝闻夕死休”，意思是手头还有《周易》这本书，只要听到一点好消息就高兴得愿意死去。这句表达了诗人对前途的信心和乐观态度。
【答案】
译文：
风霜交加，天色阴沉，我自持吴语，谁人会问我这个楚囚？静心时只有消除杂念，在达到超脱的境地时才会忘却一切忧愁。手头还有《周易》这本书，只要听到一点好消息就高兴得愿意死去。赏析：
这首诗是一首七言绝句。前两句点明时间、地点、天气、心境，描绘了一幅凄清的旅途图景。“风霜”二字渲染出诗人旅途的艰辛，天气的寒冷，心情的悲凉。接着，诗人又以“阴忽忽”“澹悠悠”写出自己的内心世界。“我自操吴语，谁来问楚囚”，写自己身处异地，孤苦零丁，无人问津。后两句“寂中惟灭想，达处尽忘忧”，“达处”指超然物外之处，“忘忧”指忘却烦恼忧愁。整首诗表现了诗人孤独、凄凉、愁苦的心情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。