我自怜人丑,人方笑我愚。
身生豫让癞,背发范增疽。
已愧功臣传,犹堪烈士书。
衣冠事至此,命也欲何如。

【译文】

我自怜人丑,人方笑我愚。

身生豫让癞,背发范增疽。

已愧功臣传,犹堪烈士书。

衣冠事至此,命也欲何如。

注释:己卯:古代纪年的一种说法,这里指作者的生年。燕越:指战国时燕昭王、楚怀王曾派使节到齐国求贤才的事。狴犴(bì àn):狱吏,掌管刑狱之官。有感而赋:因感慨而写诗。八:篇数。此指八首诗。豫让:春秋时人,曾为智伯做间谍,后为主父成变姓名逃至深泽,削木为形以漆其身,吞炭使声音变调,行乞于市,准备刺杀赵襄子。范增:秦末汉初人,项羽的谋士,曾劝项王杀刘邦,后被刘邦所杀。功名:功业,名声。衣冠:指礼义、法度等。事至此:指遭遇到这样的事。命:命运,天意。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。