惭愧云台客，飘零雪满毡。
不图朱鸟影，犹见白蛇年。
宫殿荒烟隔，门庭宿草连。
乾坤自春色，回首一潸然。
诗句释义与赏析
1. 惭愧云台客，飘零雪满毡。
- 注释：这里的“云台”通常指的是汉末的名将马援，他因功被封于云台而得名。诗中的“惭愧云台客”，表达了诗人对于过去的自我反省和悔恨之情。
- 译文：作为昔日的英雄，如今却如漂泊的云游者，身在异地，心中满是惭愧。
- 赏析：诗人通过自比为云游者，展现了其内心的孤寂与悔恨，同时也反映了历史的变迁和个人命运的无奈。
2. 不图朱鸟影，犹见白蛇年。
- 注释：这里的“朱鸟”是古代传说中的一种神鸟，而“白蛇年”可能是指特定的历史事件或年份。
- 译文：我本不期待能看到那传说中的神鸟，但岁月流转，仍能见到当年的风云人物。
- 赏析：诗人在这里表达了对过往英雄的缅怀之情，即使他们的身影已不复可见，但他们的精神仍然激励着人们前行。
3. 宫殿荒烟隔，门庭宿草连。
- 注释：这里描绘了一个荒凉破败的景象，宫殿已经无人问津，门前的长草也显得杂乱无章。
- 译文：虽然曾经的宫殿已经失去了往日的辉煌，但门庭前的野草依然生长茂盛，暗示着时间的无情和生命的顽强。
- 赏析：此句通过对自然景物的描绘，传达了诗人对过去繁华不再的哀叹与对生命力顽强的感慨。
4. 乾坤自春色，回首一潸然。
- 注释：“乾坤”指天地万物，春天的气息象征着生机与希望。
- 译文：在这片广阔的天地间，我似乎看到了春天的气息，但当我回首往事，心中不禁涌起一股淡淡的忧伤。
- 赏析：这句诗表达了诗人从广阔自然景象中感受到的时间流逝和生命更迭带来的情感波动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。