灯火喧三市,衣冠宴九宸。
金吾不禁夜,公子早行春。
梦断青山远,愁侵白发新。
燕山今夕月,清影伴孤臣。
诗句释义及赏析#### 元夕
- 注释: 元夜,元宵节。
- 译文: 灯火通明热闹地照耀着三市,官员和士绅们宴请九位皇帝。
- 赏析: 这首诗描述了元宵节夜晚的繁荣景象,灯火照亮了整个城市,官员和士绅们聚集在一起庆祝节日。”金吾不禁夜,公子早行春”描绘了一个无忧无虑、自由自在的夜晚,公子们早早离开,去享受春天的美好时光。
梦断青山远,愁侵白发新
- 注释: 梦断,意味着梦中的景象已消失。
- 译文: 我梦见远方的青山,醒来时发现它已经遥不可及;忧愁侵袭着我那新长出的白发。
- 赏析: 这句诗表达了诗人在梦境中对远方山景的向往,以及现实与梦想之间的巨大鸿沟。同时,它也反映了诗人因年岁增长而产生的忧虑和无奈。
燕山今夕月,清影伴孤臣
- 注释: 燕山,指代诗人所在的地理位置或他心中的某个地方。
- 译文: 今宵的月光映照在燕山之巅,它的清辉陪伴着我这个孤独的臣子。
- 赏析: 这里的“孤臣”可能指诗人本人,也可能指那些在异乡为国奋斗的将士。月光下,诗人感受到一种孤独和寂寞,但他并没有被这些感受所压倒,反而以更加坚定的态度面对生活。
结语
这首诗通过描绘元宵节的繁华景象和诗人的内心世界,展现了唐代社会的繁荣与个人情感的复杂交织。诗人在享受节日的同时,也感受到了岁月流逝带来的变化和挑战,表达了对国家和民族未来的关切。