赤壁当年赋子虚，西风忽复到菰蒲。
蟾蜍影里千秋鉴，蟋蟀声中七月图。
诗思飘飘入云汉，歌声隐隐动江湖。
万家箫鼓连灯火，见说来年此事无。
【解析】
“赤壁当年赋子虚”：赤壁之战发生在公元208年，东吴的孙刘联军大败曹军于赤壁。曹操在《短歌行》中感叹人生苦短：“对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。”而孙权、刘备则借赤壁之战，成就了一段佳话，于是就有了《三国演义》这部巨著；“西风忽复到菰蒲”，这句诗的意思是：秋天的西风突然吹到了菰蒲之地；“蟾蜍影里千秋鉴”：月色朦胧的时候，月亮的影子里映出了千年的历史画面；“蟋蟀声中七月图”，蟋蟀的叫声中充满了七月的故事；“万家箫鼓连灯火”：万家灯火通明，箫鼓齐鸣，一片喜庆的气氛；“见说来年此事无”，看到这些喜庆的景象，诗人不禁感叹，明年再过这样的节日恐怕就难以实现了。
【答案】
译文
赤壁当年赋子虚，西风忽复到菰蒲。
蟾蜍影里千秋鉴，蟋蟀声中七月图。
诗思飘飘入云汉，歌声隐隐动江湖。
万家箫鼓连灯火，见说来年此事无。
赏析：
这首诗是作者为庆祝中秋佳节而写的一首七绝。全诗写景抒情，情中有景，景中有情。首句点出题旨，二句写景，三、四句写情，五、六句又回到写景。诗的前两句写景，后两句又回到写景，这样反复咏叹，使得全诗意境浑成而又富有变化之美。
“赤壁当年赋子虚，西风忽复到菰蒲。”这一句是化用前人典故，写出了当年曹操和周瑜联手大破黄盖的壮举。“菰蒲”即茭白，生长在水田里的一种水生植物。
“蟾蜍影里千秋鉴，蟋蟀声中七月图。”这是以景传情的写法，通过描写月光下的景象，抒发了作者对往昔岁月的怀念之情。“千秋鉴”是说月亮像一面镜子，映照了千古的历史画面。“蟋蟀声中七月图”中的“七月”是指农历七月。“蟋蟀”又叫“促织”，是一种善鸣的昆虫，古人常用它来表达对亡友的哀思之情。
“诗思飘飘入云汉，歌声隐隐动江湖。”这里运用了拟人的手法。“云汉”是银河。“歌声”指的是作者自己的歌声。“江湖”是泛指民间百姓的生活。“诗思飘飘入云汉”“歌声隐隐动江湖”。意思是说：作者在欣赏完美景色之后，情不自禁地吟诵起自己创作的诗词。
“万家箫鼓连灯火，见说来年此事无。”这两句是尾联。尾联写景，但与前两联的景色不同，而是写万家灯火，烘托出人们欢乐祥和的气氛。“万家”指无数人家。“见说”是听到别人说的意思。“来年”指明年。这最后一句是说：明年再有类似今天这样热闹的节日活动的话恐怕就难以实现了。
本诗语言平实朴素，不事雕琢，却能以简驭繁，含蓄蕴藉，耐人寻味。