买得青山贵似金，瘦筇上下费沉吟。
花开花落相关意，云去云来自在心。
夜雨一江渔唱小，秋风两袖客愁深。
夹堤密与栽杨柳，剩有行人待绿阴。
【解析】
本诗是一首写景抒怀之作，全篇以“和胡琴窗”为题，表达了诗人的闲适之情。首句“买得青山贵似金”是说买得这样一座青山，花费的钱财多得可以与金子相比拟，可见其珍贵。次句“瘦筇上下费沉吟”，说明攀援此山时，因山势险峻、路途艰难而犹豫不决，以致费尽心思、迟疑不决。三、四句“花开花落相关意，云去云来自自由”，则写出了游人对花开花落、云卷云舒的淡然心境。五、六句“夜雨一江渔唱小，秋风两袖客愁深”，写到了夜雨中渔民的歌声，秋风中行人的愁思，表现了作者在自然美景中的闲逸心情和深沉的羁旅之苦。尾句“夹堤密与栽杨柳，剩有行人待绿阴”，则是写柳树成荫，使游客得以休憩的情景。
【答案】
译文：
我买了座青山，它比黄金还要贵重，可我却用瘦长的竹杖上上下下费心费力地攀登，真是进退维谷啊！
花儿开时我欣赏它的美丽，花儿谢了我也无怨言；白云飘去又飘来，也由我来主宰。
夜里听渔歌声声入耳，秋风吹起两袖愁绪浓；夹岸杨柳依依相依，还有谁在等待树荫？
赏析：
这首诗写于诗人罢官归居期间，通过描写自己在青山绿水间悠然自得的生活情景和内心的闲适之情，反映了诗人超然物外的隐逸生活情趣。
首句“买得青山贵似金”是说买得这样一座青山，花费的钱财多得可以与金子相比拟，可见其珍贵。次句“瘦筇上下费沉吟”，说明攀援此山时，因山势险峻、路途艰难而犹豫不决，以致费尽心思、迟疑不决。
三、四句“花开花落相关意，云去云来自自由”，则写出了游人对花开花落、云卷云舒的淡然心境。五、六句“夜雨一江渔唱小，秋风两袖客愁深”，写到了夜雨中渔民的歌声，秋风中行人的愁思，表现了作者在自然美景中的闲逸心情和深沉的羁旅之苦。尾句“夹堤密与栽杨柳，剩有行人待绿阴”，则是写柳树成荫，使游客得以休憩的情景。