唤醒三影燕支魂,一枝半树专黄昏。
江南暗香郁不住,霜风吹入罗浮村。
疏枝不入辋川画,暗香不到东山棋。
云阶一枕梨花梦,参横月落无人知。

诗句释义

1 唤醒三影燕支魂:唤醒了三影的燕支山魂。燕支山位于今甘肃天水市,这里可能是指诗人对故乡的思念之情。

  1. 一枝半树专黄昏:形容一种只存在于黄昏时分的美丽景象,如同一支或半枝的树木专门在黄昏时绽放,强调时间的珍贵和美的短暂。
  2. 江南暗香郁不住:江南之地香气浓郁却无法完全散去,可能指的是诗人对江南美景的喜爱和留恋。
  3. 霜风吹入罗浮村:霜风吹过罗浮山(位于今广东省博罗县),这里的罗浮山可能是诗人家乡附近的一座山,暗示诗人对家乡的思念与期待。
  4. 疏枝不入辋川画:形容一种自然之美,即使被描绘在画中,也无法完全呈现其原始的美态,表达了诗人对自然的崇敬和赞美。
  5. 暗香不到东山棋:暗香虽好,却难以到达东山的棋盘上,暗喻某种美好的事物虽然存在,但人们往往难以触及。
  6. 云阶一枕梨花梦:云梯般的台阶上,只有梦中才能看到满山遍野的梨花。这里的“梨花梦”可能象征着诗人的美好梦想或愿景。
  7. 参横月落无人知:参星已横,月亮已落,而此时无声无息,无人知晓,反映了诗人孤独的情感和深夜的寂静氛围。

译文

唤醒了三影的燕支山魂,
只在这黄昏时分有一枝或半树的花朵绽放;
江南的香气浓烈却无法完全飘散,
被霜风吹过的罗浮山令人向往;
稀疏的树枝无法被画师捕捉入画;
那些隐藏的香气无法传到东山的棋局之中;
只能在如云的楼梯之上,梦见满山遍野的梨花;
夜深人静时,参宿已横,月已落下,而此刻无声无息,无人知晓。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一幅美丽的江南风景图,通过对自然景物的描写传达出诗人对故乡、对自然的深厚感情。诗中的“唤醒三影燕支魂”、“暗香不到东山棋”等句子,不仅展现了诗人独特的艺术视角,也体现了他对美好事物的追求与珍视。整首诗情感真挚,意境深远,是一首富有诗意和哲理的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。