帝籍于郊，典仪具陈。
务农以训，供祀以勤。
祀在于诚，匪勤于人。
训农以实，匪训以文。
帝谨二物，乃躬乃亲。
公侯卿士，暨厥庶民。
千甸有制，饬哉惟寅。
帝赉高年，式宴且喜。
种种黄发，族立而议。
我生艰难，暴乱以继。
耳狃金鼓，目狎戎器。
皇其我图，亲讲农事。
有子有孙，力田孝悌。
鼓舞至仁，薰焉如醉。
【解析】
本题考查诗歌内容的理解与分析。解答此类题目，考生要理解诗句的意思，并结合注释、写作背景等进行赏析。
皇雅十首天监：这组诗的标题是“皇雅”和“天监”，其中“皇雅”取自《尚书》：“皇天用大德文王，乃俾文王武图有周。”而“天监”则指代天命。
帝籍于郊，典仪具陈：皇帝在郊外祭祀，各种礼仪陈列出来。
务农以训，供祀以勤：务农来教育，供祀而勤劳。
祀在于诚，匪勤于人：祭礼在于诚心，不在于人的劳累。
训农以实，匪训以文：教导农事要实际，不是空话连篇。
帝谨二物，乃躬乃亲：皇帝谨慎这两种事情，亲自去做。
公侯卿士，暨厥庶民：公、侯、卿、士以及百姓都参与。
千甸有制，饬哉惟寅：千甸的土地有制度，治理得如此认真啊。
帝赉高年，式宴且喜：上帝赐给老人高寿，盛宴欢庆又欢喜。
种种黄发，族立而议：满头白发的老人，聚集在一起议论。
我生艰难，暴乱以继：我一生遭遇艰难，暴虐的战争接踵而至。
耳狃金鼓，目狎戎器：耳朵习惯于听战鼓，眼睛习惯看兵器。
皇其我图，亲讲农事：皇上要我来谋划，亲自讲授农事。
有子有孙，力田孝悌：有儿子有孙子，尽力耕种，孝顺父母。
鼓舞至仁，薰焉如醉：鼓舞到极仁爱的程度，陶醉得像喝醉一样。
【答案】
帝籍于郊，典仪具陈。
帝在郊外祭祀，各种礼仪陈列出来。
务农以训，供祀以勤。
务农来教育，供祀而勤劳。
祀在于诚，匪勤于人。
祭礼在于诚心，不在于人的劳累。
训农以实，匪训以文。
教导农事要实际，不是空话连篇。
帝谨二物，乃躬乃亲。
皇帝谨慎这两种事情，亲自去做。
公侯卿士，暨厥庶民：公、侯、卿、士以及百姓都参与。
公侯、卿士、百姓都参与了祭祀。
千甸有制，饬哉惟寅。
千甸的土地有制度，治理得如此认真啊。
帝赉高年，式宴且喜：上帝赐给老人高寿，盛宴欢庆又欢喜。
上帝赐给我高寿，举行盛大宴会又欢喜。
种种黄发，族立而议：满头白发的老人，聚集在一起议论。
满头白发的老人聚在一起讨论问题。
我生艰难，暴乱以继：我一生遭遇艰难，暴虐的战争接踵而至。
我一生经历困苦，暴虐的战争接连不断。
耳狃金鼓，目狎戎器：耳朵习惯于听战鼓，眼睛习惯看兵器。
耳朵习惯听战鼓，眼睛熟悉兵器。
皇其我图，亲讲农事：皇上要我筹划，亲自讲授农事。
让皇上筹划农事，亲自讲授农业知识。
有子有孙，力田孝悌：有儿子有孙子，尽力耕种，孝顺父母。
有了儿子有儿子，有了孙子有孙子，努力耕种孝敬父母。
鼓舞至仁，薰焉如醉：鼓舞到极仁爱的程度，陶醉得像喝醉一样。
鼓舞到极仁爱的程度，如同沉醉一般。