朝车皆有从,暮辙各有投。
茫茫声利区,贱客难独留。
岂无平生交,音容杳南州。
幽怀欲有诉,寤寐不可求。
追我夙昔欢,负子今日游。
勉矣尚有适,所困非所羞。
都下寄友人叶褧之
朝车皆有从,暮辙各有投。——早晨和晚上都有人乘车跟随主人,傍晚时,人们各自驾车离去。
茫茫声利区,贱客难独留。——在繁华的名利地区,地位低微的人难以独自停留。
岂无平生交,音容杳南州。——难道没有与我长久交往的朋友吗?他们的声音和容貌已经远去南方。
幽怀欲有诉,寤寐不可求。——内心充满了幽深的情怀想要倾诉,但醒来后却无法寻找到合适的时机或对象。
追我夙昔欢,负子今日游。——追逐着我过去的欢乐时光,辜负了你今天的出游计划。
勉矣尚有适,所困非所羞。——努力吧,总能找到适合自己的道路,困扰也不应该成为你的耻辱。
注释:
- 朝车皆有从,暮辙各有投:早晨和晚上都有人跟随主人,傍晚时,人们各自驾车离去。
- 茫茫声利区:繁华的名利地区。
- 贱客难独留:地位低微的人难以独自停留。
- 岂无平生交:难道没有与我长久交往的朋友吗?
- 音容杳南州:声音和容貌已经远去南方。
- 幽怀欲有诉:内心充满了幽深的情怀想要倾诉。
- 寤寐不可求:醒来后却无法寻找到合适的时机或对象。
- 追我夙昔欢:追逐着我过去的欢乐时光。
- 负子今日游:辜负了你今天的出游计划。
- 勉矣尚有适:努力吧,总能找到适合自己的道路。
- 所困非所羞:困扰也不应该成为你的耻辱。
赏析:
这首诗是一首送别诗,表达了作者对朋友的不舍和对未来的美好祝愿。全诗情感真挚,语言优美,寓意深远。