先人昔营菟,嵩少买别墅。
后生久逸乐,稍识田家苦。
平生十具牛,独立方寸土。
至今龙门滩,犹梦秋夜雨。

【译文】

我的兄长文夫,在天台做官,我则留在江左任职。我们因离别而感伤,用韦苏州的那知风雨夜复此对床眠为韵作诗十首以表达我们的离情别绪。

先人曾经营菟,嵩少购买别墅。

后来的子孙久已享受安逸快乐,渐渐懂得田家的艰苦。

平生有十头牛,独自支撑一方寸土。

至今龙门滩上,仍然梦到秋夜的雨。

【注释】

吾兄文夫:指作者的朋友张文夫。

宦游:在外做官。天台:山名,在今浙江天台县,是东晋诗人谢灵运的故里,也是他的山水诗《登池上楼》的背景地。

将官于江左:指在江左任职。江左是古时长江以北地区,即今江苏、浙江一带。

不胜:极,十分。

那知:哪知。

风雨夜复此对床眠:形容与好友重逢时的欢乐心情。对床眠指两人同宿,形如共枕。

为韵作十诗:指为这首诗作十首诗,每首都用同一韵。

先人:祖先。

营菟:古代一种祭祀用的兔,这里指置办墓地。

嵩少:山名,在今河南省登封县西北。

别墅:私人的住宅。

后生:年轻一代。

识:知道。

方寸土:指土地,一寸土就是一亩地,泛指田地。

龙门滩:地名,位于浙江省东部,为钱塘江中游段。

犹梦:还梦见。

【赏析】

这是一首送别之作,表达了诗人与友人重逢的喜悦和依依惜别的深情。

首联点题,表明作者与友人分别的原因——宦游天台和在江左任职。宦游,指在外地做官;江左,泛指江南一带。“吾兄文夫”是作者的朋友张文夫的名字,所以这两句诗实际上是写给张文夫的,表达的是与朋友分别时的依依惜别之情。

颔联进一步描绘了两位朋友分别的情景。他们因为公务繁忙,不得不分离,但彼此之间却有着深厚的友谊。这句诗通过对比的方式,展现了两位朋友之间的深厚友情和相互关怀。

颈联则进一步描绘了两位朋友分别后的心境。他们都是饱尝人生百味的人,因此对于生活的艰辛有着深刻的认识。这里的“田家”,指的是农家,也暗指了作者自己的身份——一个农民。这句诗通过描绘两位朋友的生活状态,表达了他们对生活艰辛的深刻理解。

最后两句则是对全诗的总结和升华。诗人通过描绘两位朋友重逢的情景,表达了他们的欢欣和喜悦之情。同时,也通过这一情景,表达了对友情的珍视和怀念。

这首诗通过对两位朋友分别前后的描写,以及他们在重逢时的欢乐场景的描绘,展现了两位朋友之间的深厚友情和相互关怀。同时也表达了诗人对于友情的珍视和怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。