我自箫峰下,遥来访许峰。
川涂何敢惮,笔砚久相从。
故里行将远,吾人岂易逢。
何当继韩孟,相逐似云龙。
【诗句释义】
- 访曹梦良(我自箫峰下,遥来访许峰):作者在箫峰山下遥望许峰。
- 川涂何敢惮:川涂,比喻旅途;何敢惮,不敢怠慢。表示作者对长途跋涉的担忧和不安。
- 笔砚久相从:笔砚,指文人使用的文房四宝。久相从,长时间在一起共事或相伴。表示作者和曹梦良之间长久的友情。
- 故里行将远,吾人岂易逢:故里,故乡;行将远,即将远离;吾人,我们;岂易逢,多么不容易遇见。表示故乡即将远离,我们是多么难得相见的机会。
- 何当继韩孟,相逐似云龙:何当,什么时候;继韩孟,继承韩愈、孟郊的志向;相逐,一起追逐;似云龙,像云中的龙一样。表示作者希望能和曹梦良一起追寻韩愈和孟郊的志向,共同追逐梦想。
【译文】
我从箫峰山下远远地来拜访你许峰,心中充满了对你的思念。虽然路途遥远,但我不怕艰难险阻,一直和你一起并肩作战。我们的故乡即将离开,我们是多么难得相见的机会。让我们何时能够继续追随韩愈、孟郊的志向,一起追逐梦想呢?
【赏析】
这首诗表达了诗人对友人的深厚情谊以及对未来重逢的殷切期待。诗中运用了“访”、“遥”、“川涂”、“笔墨”等关键词,描绘了诗人与友人间的距离感和深厚的友情。同时,通过对比故乡与朋友之间的距离,表达了诗人对故乡的眷恋之情。此外,诗中还蕴含了对未来重逢的期盼,展现了诗人对友谊的珍视和对未来的美好憧憬。