鸡黍相寻岂偶然,论文尊酒荷留连。
秋风初送雁群至,乔木喜闻莺友迁。
劝我鉴湖行甚力,送君钓濑去无缘。
愿将清白师韩范,从此高堂有四贤。
【诗句注释】
鸡黍:指家常饭,泛指南方地方的饭菜。
论文:论诗,即讨论诗词。尊酒:敬酒。荷:承载。留连:留恋不舍。
乔木:高大树木。喜闻莺友迁:喜欢听到鸟语,这里指喜闻新迁居之友。
鉴湖:古地名,位于今浙江省绍兴县东南。钓濑:钓鱼的地方,此处指桐庐县。四贤:指晋代的张翰、谢安、孙统和谢玄四个人,他们都是东晋时著名的清流之士。
【译文】
朋友曹梦良即将到桐庐去当户掾,我特地为他送行。
我们经常在一起喝酒聊天,今天却要分别了,实在让人留恋难舍啊!
秋风送来大雁南飞的消息,我高兴地看到你将迁居新居。
请你多多保重,我要到钓濑去,恐怕无缘再与你相见了。
希望你能把廉洁的品性作为学习的榜样,将来在高堂之上有四位贤德之人。
【赏析】
这首《送曹梦良赴桐庐户掾》是一首送别诗,表达了作者对友人的依依惜别之情。全诗感情真挚、细腻,语言朴实无华而富有韵味。
首联“鸡黍相寻岂偶然,论文尊酒荷留连”,开篇便点明了此次送行的主角——友人曹梦良。他的到来并非偶然之事,而是两人多年友情的见证。在这里,诗人用“鸡黍相寻”来描绘与朋友相聚的情景,而“留连”则表达了两人对这次相聚时光的珍惜与留恋。这种深情厚意在诗中得到了充分的体现。
颔联“秋风初送雁群至,乔木喜闻莺友迁”,进一步描绘了送行之时的景象。秋风带来了迁徙的雁群,也预示着离别的到来。同时,诗人还听到了喜讯——朋友乔木的新居已经建成,这无疑是对友情的另一种肯定。这里的“乔木”既指朋友新居中的高大树木,也寓指朋友的品格高尚。
颈联“劝我鉴湖行甚力,送君钓濑去无缘”,则是直接表达了自己对友人的不舍之情。诗人被友人的热情所感动,想要陪同他去游览风景名胜之地——鉴湖,但最终因故未能同行,只能眼睁睁地看着他离去。这一转折不仅增加了诗歌的情感张力,也展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
尾联“愿将清白师韩范,从此高堂有四贤”,则是诗人对友人未来的美好祝愿。他希望友人能够保持清廉的品格,成为像韩愈、范仲淹那样的名臣。而在这之后,他的高堂上也能出现四位贤者,这无疑是对友情的最高赞誉。
这首诗通过对送别情景的描绘,展现了诗人与友人之间的深厚情感。同时,诗中的语言质朴自然,富有生活气息,使得整首诗更加生动有趣。