三釜深悲不逮亲,九天命下贲双坟。
痛将泪杂香醪奠,忍见衣随告墨焚。
漠漠浓阴初阁雨,晖晖暖日旋披云。
馀生难报劬劳德,犹有孤忠可报君。
二月二日,我焚烧黄纸,天开晴了,宾客们一同聚集。没有光亮,悲痛之余,便写下了这些词句。
三釜深悲不逮亲,九天命下贲双坟。
痛将泪杂香醪奠,忍见衣随告墨焚。
漠漠浓阴初阁雨,晖晖暖日旋披云。
馀生难报劬劳德,犹有孤忠可报君。
译文:
二月二日,我焚烧黄纸,天开晴了,宾客们都来了。因为没有光亮,悲痛之余,便写下了这些词句。
深深的悲伤无法比拟亲人,上天降下双坟。
痛心将泪水与香酒混合来祭奠,不忍心看见衣服随着火势而燃烧。
漠漠的浓阴刚刚被雨遮盖,温暖的阳光逐渐消散在云雾之中。
剩下的生命难以报答父母的养育恩情,仍有一颗孤独的心可以报答君王。